Примеры использования Can launch на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
a different navigational flow, your app can launch autocomplete by using an intent.
Odds are, you won't need most of them, and if you do, you can launch them by hand.
Скорее всего, вы не будете нуждаться в большинстве из них, и если вы делаете, вы можете запустить их вручную.transfer read data, as long as you can launch from the side gently.
передавать считанные данные, пока вы можете запустить со стороны мягко.Traders are waiting the results of the ECB meeting, which can launch a full-scale quantitative easing program,
Трейдеры ожидают результатов заседания ЕЦБ, который может запустить полномасштабную программы количественного смягчения,XMetaL Author can launch these products as an external editor for both 32-
XMetaL Author могут запускать их в качестве внешнего редактора в 32-An Oracle programmer in the appropriately configured software environment can launch SQL*Plus, for example,
Программист Oracle в программной среде может запустить SQL* Plus, например, путем ввода команды:You can launch the applications or display application list only by pressing the custom key during the shooting information screen is displayed.
Вы можете запускать приложения или отображать список приложений просто путем нажатия пользовательской клавиши во время отображения экрана информации о съемке.Today, Russian ships can launch missiles reaching Syria from the safety of the Caspian Sea
Сегодня из безопасного Каспийского моря российские корабли могут запускать ракеты по СирииFor example, DOL 2400 can launch emergency ventilation when the house temperature exceeds a set level.
Например, DOL 2400 может запустить аварийную вентиляцию в случае превышения заданного значения температуры в помещении.the direction arrow down you can launch missiles removed from among certain impossible to dodge rivals.
указанном стрелкой вниз, вы можете запускать ракеты, удаленные из числа наверняка невозможно увернуться соперников.This, however, doesn't mean that Mac users can launch EXE files on their computers, at least now.
Тем не менее, это не значит, что пользователи Mac теперь могут запускать на своих компьютерах приложения.Parliamentarians can launch information campaigns to make their constituents aware of the accomplishments of the United Nations.
Парламентарии могут начать информационные кампании для ознакомления населения своих стран с достижениями Организации Объединенных Наций.With one click, you can launch or join a meeting directly from your browser
Одним нажатием кнопки вы можете начать конференцию или присоединиться к ней прямо в своем веб- браузереIn addition, the company can launch its research projects,
Кроме того, компания может запускать свои исследовательские проекты,We can launch online casino,
Мы можем запустить онлайн- казино,From here we can launch attacks on other bases created by Sniper Fury users,
Отсюда мы можем запускать атаки на другие базы, созданные пользователями Sniper Fury,If the state collapses, UNDP can launch programming efforts and establish coordination mechanisms to meet specific needs, such as food-security planning.
В случае краха государственных структур ПРООН может инициировать усилия в области программирования и создавать координационные механизмы для удовлетворения конкретных потребностей, например механизмы для планирования мер по обеспечению продовольственной безопасности.NGOs can launch information and action programs on formal and informal levels that
Неправительственные организации могут организовать на формальном и неформальном уровнях осуществление информационных программIf we have the will to do this, we can launch this negotiation at the end of the present session of the General Assembly.
Если мы проявим желание сделать это, то мы сможем начать такие переговоры уже в конце нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.none of opposition parties can launch own attractive ideas,
одна из оппозиционных партий не может выдвигать привлекательных идей,
