CARD NUMBER - перевод на Русском

• номер карты
• номер карточки
• номера карты
• номера карточки
• номер удостоверения

Примеры использования Card number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Card number check with the manager.
Номер карточки уточняйте у менеджера.

You need to know the account number and card number.
Для этого нужно знать номер счета и номер карты.

card issuing Contracting Party and card number.
Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку и номер карточки.

When providing loyalty card number while registering for services.
Во время регистрации, указав номер карты лояльности.

Payment by card number from abroad by using non-resident client's payment instruments.
Перевод по номеру карты из-за границы с ипспользованием платежных инструментов клиента- нерезидента.

Wrong card number, validity period, CVV/CVC code;
Вы ошиблись при вводе номера карты, срока действия, CVV/ CVC кода;

Without any confidential information like card number or email address.
И никакой приватной информации о вас- ни номера карты, ни электронной почты.

I literally just need a credit card number.
Я буквально только нуждаюсь в номер кредитной карточки.

The user receives a card number, CVV code,
Пользователь получает номер карты, CVV код

The card number printed on the signature panel must be the same as on the front side of the card..
На панели для подписи должен быть напечатан номер карточки, тот же, что и на лицевой стороне.

In the preliminary authentication screen enter: card number, date of expiry, personal numeric code
На экране предварительной аутентификации вводишь: номер карты, дата окончания срока действия,

The card number includes a consecutive index(if applicable),
Номер карточки включает порядковый индекс( в случае применимости),

The card number is noted in connection with the smallest transaction
Номер удостоверения записывается в связи с самой простейшей операцией

For transfers within the same Bank is often sufficient to know only the card number and name of the recipient.
Для переводов внутри одного банка часто бывает достаточно знать только номер карты и ФИО получателя.

Card number encoded with the cardholder's personal 5- or 6-digit customer number from Estravel's central customer base;
Номер карточки, последние пять или шесть цифр которого составляют персональный номер владельца карточки в базе данных Estravel.

enter the card number and process the payment on a secure page of the processing system that has passed the international certification.
ввод номера карты и обработка платежа происходит на защищенной странице процессинговой системы, которая прошла международную сертификацию.

I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.
Я могу соединить вас с красавицей, если вы назовете номер карточки вместе со сроком ее действия.

The only time you may be asked to name a part of the code card number is when you have called our 24/7 infoline on +371 26668777, in order to perform authorisation.
Единственное, когда Вас могут попросить назвать часть номера карты кодов- это если Вы позвоните по круглосуточному телефону поддержки SEB+ 371 26668777, чтобы осуществить авторизацию.

The Card includes the name of the Cardholder, Card number, its term of validity
Карточка состоит из имени владельца карточки, номера карточки, срока действия карточки

its issuing Contracting Party and its card number as stored in the card..
выдавшая ее Договаривающаяся сторона и номер карточки, записанные в карточке..