CENTRAL CORE - перевод на Русском

• центральное ядро
• основная центральная
• центрального ядра
• центральным ядром
• центральном ядре

Примеры использования Central core на Английском языке и их переводы на Русский язык

Km Population: 1,513,570 Federal district: Central Core enterprises: Azot(Novomoskovsk), Cherepetskaya TPP,
Км² Население: 1 513 570 Федеральный округ: Центральный Основные предприятия: Новомосковская акционерная компания« Азот»,

From the first programming cycle, voluntary contributions to the central core fund have constituted the principal financing mechanism for UNDP.
Начиная с первого цикла программирования добровольные взносы в центральный основной фонд представляет собой главный механизм финансирования ПРООН.

The central core of the corporatist vision is thus not the individual
Центральным сердечником зрения corporatist будет таким образом не индивидуалом

Subscriber cable varies the degree of shielding, the central core of the conductor thickness, braid material and the central core.
Абонентский кабель различается степенью экранировки, толщиной центральной жилы проводника, материала оплетки и центральной жилы.

The Dhund compound was a hive of underground tunnels that coiled around its central core beneath the city of Ghirapur.
Комплекс Данд был гигантским лабиринтом подземных тоннелей, расходящихся от его центрального ядра под улицами Гирапура.

cable constructions(loose tube, central core, slotted core, modular).
конструкциями кабелей( свободная труба, центральный сердечник, щелевой сердечник, модульный).

Its design is similar to the bottle cleaning brush- between two twisted thick wires that form the central core, bristles of thin wire are perpendicular to the stem.
Его конструкция аналогична ершику для чистки бутылок- между двумя скрученными толстыми проволоками, которые образуют центральный стержень, перпендикулярно стержню расположены щетинки из тонкой проволоки.

Directorate of Security(central core structure): 99 posts(1 USG,
Директорат по вопросам безопасности( основная центральная структура): 99 должностей( 1 ЗГС,

Specific requirements in the amount of $2,836,600 have also been identified under the Office of Central Support Services for accommodation of new staff of the Directorate of Security(central core structure) and the Security
Кроме того, было установлено, что Управлению централизованного вспомогательного обслуживания потребуются средства в объеме 2 836 600 долл. США для размещения новых сотрудников Директората по вопросам безопасности( основная центральная структура) и Службы охраны

least 3,000 kilometres(1,900 mi) from a concentrated central core, it would exploit radio astronomy's ability to provide the highest resolution images in all astronomy.
разнесенными на расстояния более 3000 км от концентрированного центрального ядра, он позволит продолжать традицию предоставления радиоастрономией изображений наиболее высокого разрешения среди всех других методов их получения.

The central core of this concept should be considered as the metaphysics of Overcoming that reflects the dynamism of the inner spiritual existential space reflecting the ratio between the immanence of part and the transcendence of the holistic Being.
Центральным ядром данной концепции следует считать метафизику Преодоления, отражающую динамизм внутреннего духовного экзистенциального пространства, отражающий соотношение имманентности части с трансцендентностью целостного Бытия.

broad outer docking ring; an inner habitat ring containing residential apartments; and a central core containing the promenade,
внутреннего кольца с естественной средой обитания, содержащего жилые квартиры; и центрального ядра, содержащего« Променад», термоядерные реакторы

In dilute solutions with concentration of polymer above the critical micelle concentration the pluronic spontaneously forms micelles 30-50 nm in diameter, with a hydrophobic central core and hydrophilic residues directed towards the external surface 14, 15.
В разбавленных растворах с концентрацией полимера выше критической концентрации мицеллообразования плюроник спонтанно образует мицеллы диаметром 30- 50 нм с гидрофобным центральным ядром и гидрофильными остатками, направленными во внешнюю среду 14, 15.

volume ratio of 9:1, axial symmetry and central core.
1 по объему в осесимметричной схеме с центральным стержнем является режим компактирования, соответствующий скорости детонации заряда ВВ 4, 6 км/ с с последующим спеканием.

PCI took a decision to support our groups to seek out their own funding mechanisms rather than relying on non-existent central core funds.
МОДМ приняла решение оказать нашим группам содействие в обеспечении своих собственных механизмов финансирования, вместо того чтобы полагаться на несуществующие централизованные основные фонды.

a system in the human energy anatomy extending from the central core of the body to an area approximately two feet from the physical body.
являющейся системой в энергетической анатомии человека, которая простирается от центральной сердцевины тела на расстояние примерно 60 см от физического тела человека.

to where it now represents a central, core activity of the Secretariat.
в настоящее время представляет собой стержневой, основной вид деятельности Секретариата.

inversely with the amount of space in mass, the space between the central cores of matter and the particles which whirl around these centers as well as the space within such material particles.
обратно пропорционально количеству пространства в массе- пространства между центральными ядрами вещества и частицами, которые вращаются вокруг этих центров, а также пространства внутри таких частиц вещества.

Central Core Historic District.
Центральная часть исторического« городка СХИ».

You must have searched every crawl space in the Central Core.
Должно быть, ты обыскал каждый сантиметр центрального ядра.