CENTRAL SECTOR - перевод на Русском

['sentrəl 'sektər]
['sentrəl 'sektər]
центральный сектор
central sector
sector centre
центральном секторе
central sector
sector centre
центрального сектора
central sector
sector centre

Примеры использования Central sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Trava's Speed Master's coming from the central sector, with Little Deyzuna right on his tail.
Спидмастер Травы гонит по центральному сектору посадив себе на хвост малыша Дэйзуну.
who managed to infiltrate the Western and the Central Sector.
которым удавалось проникать в западный и центральный сектора.
In two such cases, involving 11 Ethiopian minors, from Mai Cha and Kafna in the Central Sector, the children were successfully returned to their families in Ethiopia after a few days of detention in Eritrea.
В двух таких случаях с 11 эфиопскими несовершеннолетними лицами из Май Ча и Кафны в Центральном секторе дети были успешно возвращены в их семьи в Эфиопии после нескольких дней содержания под стражей в Эритрее.
Mays al Jabal and Markaba in the central sector.
Мейс- эль- Джабале и Маркабы в центральном секторе.
Western Sector(end of June), Central Sector(end of July)
западный сектор( конец июня), центральный сектор( конец июля)
an IDF tank positioned on the Israeli side fired one round across the Blue Line into Lebanese territory towards the village of Markaba in the central sector.
произвел один выстрел через<< голубую линию>> по территории Ливана в направлении деревни Маркаба в центральном секторе.
irresponsible decisions of the Commission on Badme and parts of the Central Sector, thus making it clear,
безответственные решения Комиссии по Бадме и другим частям Центрального сектора, в результате чего, по мнению Комиссии,
On 1 April 2009:- Between 0835 and 1000 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft circled at a high altitude over the 11th Brigade sector central sector, south of the Litani river.
Апреля 2009 года в период с 8 ч. 35 м. по 10 ч. 00 м. израильский вражеский разведывательный самолет на большой высоте произвел облет сектора дислокации 11й бригады южная часть реки Литани-- центральный сектор.
which required the Force Commander to temporarily reposition a reinforced Canadian platoon from the central sector to sector East, the Kenyan battalion
с развертыванием кенийского батальона, в результате чего Командующему Силами пришлось временно передислоцировать из центрального сектора в восточный сектор усиленный канадский взвод,
a fifth land route between Adi Quala and Rama(central sector) was opened on 8 January 2001.
пятый наземный маршрут-- между Ади- Квалой и Рамой( центральный сектор)-- был открыт 8 января 2001 года.
specifically the whole eastern Sector of the Boundary and that part of the Central Sector where the river Mareb constitutes the boundary,
в частности весь восточный сектор границы и та часть центрального сектора, где река Мареб представляет собой такую границу,
with technical support being provided to the Central Sector States from Khartoum.
техническая поддержка штатам Центрального сектора оказывалась из Хартума.
on 24 April 1998, to the effect that administrative proceedings should be initiated to determine the possible responsibility of agents of the Public Prosecutor's Office assigned to Branch No. 10 of the Preliminary Investigations Central Sector and a commander and judicial police officer of the Homicide Investigation Group.
по этим фактам 24 апреля 1998 года Национальная комиссия по правам человека приняла рекомендацию о производстве соответствующего административного расследования в целях установления возможной ответственности работников прокуратуры десятого отделения центрального сектора следственного отдела, начальника группы по расследованию дел об убийстве и одного полицейского той же группы.
is not willing to agree to demarcation in the Western Sector and in most of the Central Sector, with the exception of demarcation along the Mareb River,
не готова согласиться с демаркацией в Западном секторе и в большей части Центрального сектора, за исключением демаркации вдоль реки Мэрэб,
San Marcos); also created were the third civil chamber(first central sector), the third penal chamber(first central sector), two chambers of the second instance(second and third eastern sector), the second civil
были созданы третья камера по гражданским делам( первый центральный сектор), третья камера по уголовным делам( первый центральный сектор), две камеры второй инстанции( второй и третий восточные секторы),
are currently deployed in the eastern and central sectors of the country to backstop ECOMICI troops that are monitoring the ceasefire line.
в настоящее время развернуты в восточных и центральных секторах страны для поддержки войск МИЭККИ, которые наблюдают за линией прекращения огня.
Several months ago, up to 150 militia, in groups of 20 to 30, were operating in the western and central sectors.
Несколько месяцев назад в западном и центральном секторах действовало порядка 150 боевиков, которые образовывали группы из 20- 30 человек.
Communication of the value of wetlands to central sectors can lead to increased understanding and have effects in the form
Распространение информации о значении водно- болотных угодий в ключевых секторах может привести к более глубокому пониманию
platoon camps in the South and Central Sectors.
взводных лагерях в южном и центральном секторах.
This means that necessary field work should continue in the Western and Central Sectors, as well as beginning in the Eastern Sector..
Это означает, что необходимые полевые работы должны продолжаться в западном и центральном секторах, а также начаться в восточном секторе..
Результатов: 57, Время: 0.0489

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский