CHAIN CONVEYOR - перевод на Русском

• цепной транспортер
• цепной конвейер
• цепного транспортера
• цепные транспортеры
• цепного конвейера
• цепным конвейером
• цепных транспортеров

Примеры использования Chain conveyor на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you intend to use a grain screw or a chain conveyor, locate the legs on either side of the conveyor, see drawing.
Если используется зерновой шнек или цепной конвейер, то опорные ноги устанавливают на обе стороны конвейера, см. рисунок.

The tube chain conveyor can handle almost any kind of bulk material without losses and dust-tight.
Трубчатый цепной транспортер позволяет герметично и без потерь разгрузить практически любой вид сыпучих материалов.

The tube chain conveyor can be used to transport individual feed,
Трубчатые цепные транспортеры пригодны для транспортировки кормов из сырья одного вида,

For an output of 60m³/h over a distance of 50 m horizontally or 30 m, vertically, for example, the tube chain conveyor only requires 9.2 kW.
Так например, мощность трубчатого цепного транспортера производительностью 60 м³/ ч и протяженностью 50 м по горизонтали или 30 по вертикали составляет всего 9, 2 кВт.

The tube chain conveyor is suitable for dried sewage sludge as well as for slightly adhesive sludges.
Трубчатый цепной транспортер идеально подходит как для транспортировки сухого, так и слегка клейкого осадочного шлама.

The chain conveyor can be designed with intermediate outlets,
Цепной конвейер может комплектоваться промежуточными точками выпуска с направляющими,

Free of dust, gas or odour, the Schrage tube chain conveyor will safely deliver all bulk materials to their destination.
Трубчатые цепные транспортеры Schrage не пропускают пыль, газы или запахи и надежно доставляют сыпучий материал к цели.

The dose of spread load depends on the chain conveyor speed, spreader's driving speed
Доза разбрасываемого навоза зависит от скорости цепного конвейера, скорости движения разбрасывателя

The tube chain conveyor can also be used to discharge from the silo
Точно также с помощью трубчатого цепного транспортера можно осуществить и транспортировку материала из

This way, the tube chain conveyor reaches up to 100% of the theoretical calculated conveying capacity.
Тем самым трубчатый цепной транспортер способен добиться показателей пропускной способности, достигающих 100% от теоретически рассчитанных данных.

tank track technology, chain conveyor cake technology, bread technology chain conveyor, durable.
путевой техники бак, цепной конвейер технологии торт, Технология хлеба цепной конвейер, долговечны.

The compact tube chain conveyor has also proven to be a good solution for loading bulk material into mixers,
Кроме того, трубчатые цепные транспортеры успешно зарекомендовали себя при загрузке сыпучих материалов в смесители, мешалки, мельницы и заправочные модули,

Chain conveyor drive The above mentioned circuits are controlled with the hydraulic distributor(1) Fig. 16.
Привода цепного конвейера Для управления работой этих систем служит гидрораспределитель( 1) рисунок 16.

The possibilities of moving them from A to B with the tube chain conveyor are just as varied as the recyclable products themselves.
При этом разнообразны не только виды перерабатываемых продуктов, но и возможности их транспортировки из пункта А в пункт Б- с помощью трубчатого цепного транспортера.

d- chain conveyor control, e- speed adjustment for the chain conveyor,
d- управление цепным конвейером, e- регулировка скорости цепного конвейера,

Always at hand, where a tube chain conveyor is needed for emptying big bags or sacks.
Всегда там, где трубчатый цепной транспортер используется для разгрузки биг- бэгов или обычных мешков.

The chain conveyor systems are from Vollert Anlagenbau
Системы цепных транспортеров предложены фирмой Vollert Anlagenbau,

The tube chain conveyor also keeps the bulk material from demixing during the loading process
Кроме того, трубчатые цепные транспортеры предотвращают разделение сыпучих материалов при погрузке на исходные компоненты

What could be more suitable to convince visitors to the Schrage exhibition stand than a live demonstration of a tube chain conveyor?
Что может убедить посетителя выставки в качестве продукции Schrage лучше, чем демонстрация работы трубного цепного транспортера?

Increase of the oil flow(= increase of the rotation speed of the hydraulic motor and the chain conveyor speed) is realised by turning the handwheel counterclockwise.
Увеличение подачи масла, а тем самым скорости вращения гидродвигателя и скорости перемещения цепного конвейера наступает во время вращения переключателя против часовой стрелки.