Примеры использования Цепной транспортер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для выгрузки удаленной фильтром пыли или добавок в игру часто вступает лотковый цепной транспортер типа TKF.
Where it involves the discharge of filter dust or additives, the trough chain conveyor type TKF often comes into play.необходимо выключить привод ВОМ трактора и цепной транспортер.
disengage tractor PTO drive and chain conveyor.Дизайн станка предусматривает цепной транспортер для избежания сдвигания заготовок и обеспечения их правильного позиционирования до окончания процесса.
The design of the machine includes a chain conveyor that avoids the movement of the workpieces asuring Цепной транспортер от Vollert Anlagenbau позволяет защелкивание дышл в любом месте и обеспечивает автоматическое последующее перемещение.
The chain conveyor from Vollert Anlagenbau can take up Вместо штабеля из пустых поддонов у Login Beverage находится цепной транспортер, который отвечает за подвоз со склада.
No stacks of empty pallets are seen at Login Beverage thanks to a chain conveyor, which ensures that crates are transported continuously from the warehouse.Чтобы уже в начале работы достичь равномерного разбрасывания навоза, необходимо еще в нерабочем состоянии машины максимально увеличить обороты ВОМ до 540 об/ мин и включить цепной транспортер.
In order to obtain uniform spreading in Чтобы уже в начале работы достичь равномерного разбрасывания навоза, необходимо еще в нерабочем состоянии машины максимально увеличить обороты ВОМ до рекомендуемой скорости и включить цепной транспортер.
In order to obtain uniform spreading in Измельчитель WC2300XL оснащен системой подачи, которая включает сдвоенный цепной транспортер с регулируемой скоростью подачи, ведущий шкив транспортера со встроенными рукоятками,
The WC2300XL features an Скребковые цепные транспортеры с одиночной и двойной цепью;
Трубчатые цепные транспортеры производятся из всех традиционно используемых материалов.
Tube chain conveyors are available in the conventional materials.Трубчатые цепные транспортеры для корма.
Tube chain conveyor for animal feed.Благодаря этому наши трубчатые цепные транспортеры используются во многих отраслях.
As a result our tube chain conveyors are employed in many sectors.Конструкция трубчатого цепного транспортера может быть скорректирована в соответствии с местными условиями эксплуатации.
The tube chain conveyor can be easily adapted to any on-site conditions.Запчасти для трубчатых цепных транспортеров: все возможные размеры на складе.
Spare parts for tube chain conveyors: In stock and available for all sizes.Мы производим трубчатые цепные транспортеры, способные удовлетворить" индивидуальным" характеристикам самых разнообразных сыпучих материалов.
The tube chain conveyor can be customized for any kind of bulk material.Трубчатые цепные транспортеры используются для транспортировки самых разнообразных сыпучих материалов.
Tube chain conveyors are used for the transport of a large variety of bulk materials.Продолжительность работы лоткового цепного транспортера: ч/ день.
Troughed chain conveyor runtime: h/ day.Трубчатые цепные транспортеры обеспечивают щадящую транспортировку продуктов, и разрушение зерна при этом незначительно.
Tube chain conveyors ensure gentle conveyance of products with minimal grain destruction.При разработке этого цепного транспортера особое внимание было уделено надежности конструкции.
When this trough chain conveyor was developed, particular attention was paid to the sturdy construction.Лотковые цепные транспортеры могут использоваться как для горизонтальной,
Trough chain conveyors can be used for both horizontal
