CHAPTER WILL - перевод на Русском

• главе будет
• глава будет
• главе будут
• главы будет

Примеры использования Chapter will на Английском языке и их переводы на Русский язык

The chapter will also identify the enabling environments
В данной главе будут также показаны благоприятная среда

It is expected that this new chapter will include the necessary opportunities
Ожидается, что эта новая глава будет включать в себя необходимые возможности

This chapter will describe in detail the approach to constructing composite leading indicators based on a large-scale factor model.
В этой главе будет подробно описываться метод построения составных ведущих показателей на основе факторных моделей крупного масштаба.

The chapter will deal with both how to measure quality
В данной главе будут одновременно рассматриваться вопросы о том,

This chapter will include Articles addressing the manner of allocation of resources both for programme activities
Эта глава будет включать статьи, касающиеся порядка распределения ресурсов на деятельность по программам

The chapter will discuss the importance of timely economic information for policymakers, decision makers and analysts.
В этой главе будет обсуждаться важность своевременного доведения экономической информации до сведения высокопоставленных должностных лиц, руководителей и аналитиков.

The chapter will present the statistical models that are more appropriate to producing a given type of rapid estimates.
В этой главе будут представлены статистические модели, которые больше подходят для проведения оперативных оценок конкретного вида.

This chapter will focus on some of the basic issues
Настоящая глава будет посвящена некоторым базовым вопросам

The chapter will contain an overview of various combining techniques ranging from the classical ones to the most advanced.
В этой главе будет содержаться обзор различных методов комбинирования от традиционных до самых передовых.

The chapter will discuss the ways in which rapid estimates are presented
В этой главе будут рассмотрены пути представления и распространения данных оперативных оценок,

Each chapter will begin by recalling the relevant provisions of the three Vienna Conventions on the law of treaties In order to avoid any confusion,
Каждая глава будет открываться изложением соответствующих положений трех Венских конвенций о праве международных договоровВо избежание путаницы,

The chapter will also underscore the gaps and challenges in data collection and methodology.
Особое место в этой главе будет также отведено пробелам и недостаткам в сборе данных и методологиях.

The chapter will draw attention to factors that increase women's vulnerability to violence,
В этой же главе будут отмечены факторы, усиливающие уязвимость женщин к проявлениям насилия,

The chapter will discuss experiences of using multisectoral approaches to combat violence against women
В этой главе будет рассмотрен опыт применения межсекторальных подходов в борьбе против насилия в отношении женщин

The chapter will address the immediate,
В этой главе будут рассмотрены ближайшие,

In keeping with these objectives, this chapter will briefly overview the current state of formal education, examining enrolment, quality of education
Исходя из этих целей, в настоящей главе будет дан краткий обзор нынешнему состоянию формального образования с рассмотрением охвата образованием,

The chapter will include a discussion of control measures for other pollutants that offer cobenefits in respect of mercury control.
В этой главе будут описываться меры контроля за другими загрязнителями, которые приносят побочные выгоды в плане контроля за ртутью.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure
Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга

The chapter will also specify the policy,
В этой главе будут также конкретизированы политическая,

The second part of the chapter will look at international cooperation in criminal law matters
Во второй части главы будут рассмотрены аспекты международного сотрудничества в вопросах уголовного правосудия