CHEMICAL ALTERNATIVES - перевод на Русском

• химические альтернативы
• альтернативных химических веществ
• химических альтернатив
• химическими альтернативами
• химических альтернативах

Примеры использования Chemical alternatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Against this background it can be expected that in most cases chemical alternatives will be more efficient than endosulfan.
C учетом вышесказанного можно предположить, что в большинстве случаев химические альтернативы будут более действенными, чем эндосульфан.

Some chemical alternatives to HBCD have been developed,
Разработано несколько химических веществ, альтернативных ГБЦД, включая вливаемую добавку,

The existing availability of chemical alternatives to HBCD in HIPS and textiles was reiterated in the responses.
В ответах повторяется информация о наличии химических веществ, альтернативных ГБЦД при применении в УППС и текстиле.

Alongside the chemical alternatives to the use of PCP as a preservative for wood treatment there are also non-chemical options that are currently in use.
Наряду с химических альтернативами использованию ПХФ в качестве консерванта для обработки древесины имеются также нехимические варианты, которые используются в настоящее время.

Fact sheets on selected chemical alternatives to PFOS, its salts
Фактологические справки по определенным химическим альтернативам ПФОС, ее солям

Chemical alternatives were to be the initial focus of the activities, in particular Telone,
Первоначально основное внимание в рамках этих мероприятий будет уделяться химическим альтернативам, в частности телону,

Chemical alternatives should also undergo the same exposure related examination for ecological
В отношении химических заменителей должен проводиться такой же анализ воздействия различных уровней загрязнения на окружающую среду

the pest control costs per ha for chemical alternatives to endosulfan seem to be significantly higher than those for endosulfan.
расходы по борьбе с вредителями с использованием химических заменителей на гектар площади значительно выше, чем при использовании эндосульфана.

Information on numerous chemical alternatives and a considerable number of biological control measures and semiochemicals had been
Участники представили информацию о многочисленных химических заменителях и значительном количестве мер биологической борьбы

Encourages parties to consider the outcome of the assessment of chemical alternatives to DDT by the Persistent Organic Pollutants Review Committee when choosing chemical alternatives to DDT for disease vector control;
Призывает Стороны принимать во внимание итоги оценки химических альтернатив ДДТ, проведенной Комитетом по рассмотрению стойких органических загрязнителей, при выборе химических альтернатив ДДТ для борьбы с переносчиками болезней;

Within North America, chemical alternatives such as CCA
В Северной Америке химические альтернативы, такие как ХАМ и креозот,

other techniques for minimizing emissions of methyl bromide and other chemical alternatives, and that such uses can achieve pest
другие технические методы минимизации выбросов бромистого метила и иных альтернативных химических веществ имеют важное и полезное применение

Accordingly, chemical alternatives to PFOS, its salts and PFOSF were assessed for persistent organic pollutant(POP) characteristics, using experimental data and information from quantitative structureactivity relationship(QSAR)
Таким образом, химические альтернативы ПФОС, ее солям и ПФОСФ оценивались на предмет их свойств как стойких органических загрязнителей( СОЗ),

Competitiveness had requested the Ministry of Agriculture to list those chemical alternatives to methyl bromide that had not yet been registered.
рыбного хозяйства и конкурентоспособности обратилось к министерству сельского хозяйства с просьбой перечислить те химические альтернативы бромистому метилу, которые пока еще не зарегистрированы.

The preceding chapter also highlights that the chemical alternatives on the market have their own strengths
В предыдущей главе также подчеркивается, что у имеющихся на рынке химических альтернатив есть свои сильные

According to Annex F 2010 information almost 100 chemical alternatives(including plant extracts)
В представленных по приложению F сообщениях за 2010 год упомянуты примерно 100 химических альтернатив( включая растительные вытяжки)

followed by phosphate esters, are relevant chemical alternatives to PentaBDE.
вслед за эфирами фосфорной кислоты являются соответствующими химическими альтернативами К- пентаБДЭ.

In response to a request for more information on chemical alternatives and their effectiveness and side effects, the Co-Chair of the Committee noted that alternatives were
В ответ на запрос о предоставлении более подробной информации об химических альтернативах и их эффективности и побочном воздействии Сопредседатель Комитета отметила,

Although several chemical alternatives have been shown to be effective, those alternatives are not registered
Хотя была доказана эффективность ряда химических альтернатив, эти альтернативы не зарегистрированы для данного конкретного вида применения,

Chemical alternatives to hexabromocyclododecane, especially in expanded polystyrene
Химических альтернативах гексабромциклододекану, особенно при производстве пенополистирола