Примеры использования Chewie на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plus, me and Chewie are on it.
Keep your distance, though, Chewie.
Но все-таки держи дистанцию, Чуи.They're not going for it, Chewie.
Они этого не сделают, Чуи.You want a chewie?
Father Chewie Louie?
Отец Чюи Луи?You know, I have never met another wookiee, Chewie, so it will be great to finally meet your family.
Чуви, я не встречал других вуки, кроме тебя, и я буду рад познакомиться с твоей семьей.Hey, Chewie?
Ей, Чуи?Move, Chewie!
Замри, Чуи!Come on, Chewie!
Бегом, Чуи!Chewie's still out there.
Чуи все еще там.Ain't that right, Chewie?
Нет так ли, Чуи?All right, Chewie. Ready for light speed.
Так, Чуи, приготовься к световой скорости.Chewie, prepare to make the jump to hyperspace!
Чуи, приготовься к прыжку в гипер- косм!And you know, Chewie will just stay with me.
Ну а Чуи останется в моей.Chewie always goes on Han's right side.
Чуи всегда был правой рукой Хана.What's-her-name and Chewie's for me.
Как ее там" и Чуви- мои.Chewie took a shit in a bread bag one time.
Чуи как-то раз срал в пакет.So what's going to happen with Han and Chewie,?
Так, а что же будет с Ханом и Чуи?It's like the video games of old, Chewie Mr. President.
В этом все дело. Это как в старых видеоиграх, Чуи, м-р президент.And, Chewie… I think we would better replace the negative power coupling.
И, Чуи кажется, нам нужно заменить отрицательное энергосоединение.
