CHEWS - перевод на Русском

• жует
• грызет
• пережевывает
• перегрызает

Примеры использования Chews на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you.
Потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены: нечист он для вас;

doesn't know much about wiring chews everything she finds on her way.
пугается громких звуков, не разбирается в проводке грызет все подряд.

The uterus collects soft young bark from the branches of trees, chews it and builds the first honeycomb,
Матка собирает мягкую молодую кору с ветвей деревьев, пережевывает ее и строит первые соты,

It anybody told me I would love a girl who chews jawbreakers, I would say they're nuts.
Если б мне сказали, что я полюблю ту, кто грызет карамель, я б не поверил.

which he carefully grinds and chews, the mass is accumulating in the cheek pouches.
которые он тщательно измельчает и пережевывает, накапливая получившуюся массу в защечных мешках.

And the coney, because it chews the cud but does not divide the hoof; it is unclean to you.
И тушканчика, потому что онъ жуетъ жвачку, но копыта у него не раздвоены: нечистъ онъ для васъ;

Every animal which parts the hoof, and is not cloven-footed, nor chews the cud, is unclean to you.
Все животные, у которых раздвоено копыто, но на нем нет щели, и которые не жуют жвачку, нечисты для вас.

has cloven hooves above and below, and chews its cud.
расщеплены сверху и снизу, и жвачку он тоже отрыгивает.

and this machine chews through it like a hungry elephant.
спасительный аппарат пожирает ее аки голодный слон.

we can get rid of all those Charleston Chews in the vending machines.
мы сможем избавиться от всех этих шоколадных батончиков" Чарльстон Чу" в наших торговых автоматах.

When you start to introduce soft chews, some lumps might be big enough to trigger a gag reflex,
Когда вы начинаете вводить в рацион ребенка мягкую пищу, которую нужно жевать, некоторые кусочки могут быть достаточно большими и вызвать рвотный рефлекс,

if one of them accidentally chews the tip of the collar,
если кто-то из них случайно пожует кончик ошейника,

stage of Drury Lane, would draw much better than a mere tragedian, who chews unsubstantial words instead of wholesome beef.
снискал бы гораздо больший зрительский успех, чем какой-нибудь трагик, пережевывающий никчемную словесную жвачку вместо здорового куска говядины.

When any of you chew gum, I want to punch you.
Когда кто-нибудь из вас жует жвачку, я хочу его ударить.

The master is chewing gum?
Мастер теперь жует жвачку?

Now not even chew, to consume about 3 calories!
Теперь она даже не жует, не тратит эти три калории!

The whole night chewing.
Всю ночь жует.

All day just chewing gum.
Только весь день жует жвачку.

When she was a baby, she chew on herself without feeling it.
Когда она была младенцем, она не чувствовала, что жует свой язык.

It's just a reindeer. Chewing our guy ropes.
Это всего лишь олень, веревки жует.