CHICKEN MEAT - перевод на Русском

• куриное мясо
• мясо кур
• курятину
• мясу птицы
• цыплячьего мяса
• мясо цыпленка
• куриного мяса
• курятине
• куриному мясу
• мяса кур

Примеры использования Chicken meat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Item 3: Draft UNECE Standard for Chicken Meat- Carcases and Parts.
Пункт 3: Проект Стандарта ЕЭК ООН на мясо кур и их части.

Ingredients: chicken meat 94,7%, salt,
Состав: мясо куриное- 97, 4%,

Unece code for purchaser requirements for chicken meat.
Код еэк оон для обозначения требований покупателя к мясу кур.

Finalization of the UNECE Standard for Chicken Meat.
Завершение работы над стандартом ЕЭК ООН на мясо птицы;

The product has been replaced by fish and chicken meat.
Их заменили рыбой и куриным мясом.

The UNECE Code for chicken meat packing is described in cChapter 5.
Система кодирования ЕЭК ООН упаковки мяса кур описывается в главе 5.

Cesar salad with grilled chicken meat 200g, boiled egg,
Цезарь с жареным куриным мясом 200g, вареным яйцом,

Insert after"1601 NECK" the following text from the UNECE chicken meat standard.
Включить после" 1601 ШЕЯ" следующий текст из стандарта ЕЭК ООН на мясо кур.

Remarkable recipe of pie with chicken meat to your attention.
Замечательный рецепт пирога с куриным мясом вашему вниманию.

Fresh whole mussel chicken meat is not the only guarantee of unique taste of your favorite dishes: tender crispy chicken pieces,
Свежее цельное куриное мясо- это не только гарантия уникального вкуса ваших любимых блюд: нежных кусочков курицы в хрустящей панировке,

The Standards for Ovine and Chicken Meat were currently with the printing department
В настоящее время стандарты на баранину и мясо кур переданы издательскому отделу

Tender and delicious chicken meat combines greatly with Italian risotto,
Нежное и вкусное куриное мясо отлично сочетается с итальянским рисом ризотто,

Work on the standard for chicken meat had been almost finalized with a couple of reservations remaining in the text.
Работа над стандартом на курятину была практически завершена, при этом по его тексту осталось лишь несколько оговорок.

The UNECE standards for Ovine Meat and Chicken Meat have been transmitted for layout and printing.
Стандарты ЕЭК ООН на баранину и мясо кур были переданы для верстки и печати.

Chicken meat is considered"lighter" than red meat although it contains many substances
Куриное мясо считается более« легким», нежели красное мясо,

The Specialized Section decided to amend standards for Chicken Meat, section 3.4,
Специализированная секция постановила изменить в стандартах на курятину, в разделе 3. 4" Замораживание

The Specialized Section will present the revised UNECE Standard for Chicken Meat- Carcases
Специализированная секция представит пересмотренный Стандарт ЕЭК ООН на мясо кур- тушки

She thanked the delegation of the United States for hosting a meeting of rapporteurs on chicken meat last year in Washington.
Она выразила признательность делегации Соединенных Штатов за организацию совещания докладчиков по мясу птицы в прошлом году в Вашингтоне.

animal and chicken meat by 7.5% and the production of milk 11.8.
животное и куриное мясо 7, 5% и производства молока 11, 8.

Due to significant depreciation of local currency, domestic demand for chicken meat is strengthening, as a result of consumers' trade down from more expensive meats(pork
В результате девальвации местной валюты внутренний спрос на курятину усилился вследствие перехода потребителей с более дорогих видов мяса( свинины