CHISELS - перевод на Русском

• долота
• стамески
• зубила
• резцов
• зубил
• долото

Примеры использования Chisels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inclined chisels the blades of which are slanted at the angle of 45-70 degrees
Косые стамески, лезвия которых скошены под углом 45- 70 градусов и ширина лезвий составляет

massive and tiny chisels, drifts, luchkovye drills,
массивные и миниатюрные зубила, бородки, лучковые сверла,

Sloping semi-circular chisels are used in geometric
Отлогие и полукруглые стамески используются в геометрической

they peeled the wire using bits of knives and chisels without handles.
зачистка проводов производилась с использованием обломков ножей и резцов без рукояток.

axes and chisels, since local inhabitants could not produce tools of metal.
топоры и зубила, ввиду того, что местные жители не умели производить орудия из металла.

lathe chisels, metal-cutting, metalwork-editing,
токарных резцов, металлорежущего, слесарно- монтажного,

axes, chisels, arrowheads, knives and helmets.
топоры, стамески, наконечники стрел, ножи и шлемы.

sharpening plumbing tools- scissors, chisels, knives, deburring, chamfering.
заточки слесарного инструмента- ножниц, зубил, ножей, снятия заусенцев, снятия фасок.

The site was discovered in 1897, leading to finds near a spring of six flint axes and four flint chisels from the mid-Neolithic.
Памятник был обнаружен в 1897 году, когда вблизи него нашли шесть кремневых топоров и четыре кремневых зубила, датируемых серединой неолита.

instead manually with small burins and chisels.
традиционным ручным способом, с использованием резцов и штихелей.

developed a unique technique to burn the plates with hammers and chisels to different formats.
разработал уникальную технику для записи пластин с молотками и стамески в различные форматы.

The technique of using rock chisels seems to have been continued even after metal tools came into use in the area.
По-видимому, каменное долото использовалось здесь даже после изобретения металлических инструментов.

pulleys and chisels.
шкивы и зубила.

hand saws, and chisels.
ручные пилы и долото.

Did they cut these massive stone blocks with hammers, chisels, and copper wire,
Может они вырезали эти огромные каменные блоки молоточками, долотами, и медной проволокой,

Then, with chisels and hammers, the mould parts were sculpted to create the formal characteristics-like blocks of marble in a sculptor's studio.
Затем, с долотами и молотками, детали пресс-формы были вылеплены для создания формальных характеристик, подобных блокам из мрамора, в мастерской скульптора.

They use chisels with tips of various modifications(qalam),
Чеканщики используют резцы с различными конфигурациями наконечников( калам),

Sharpened chisels recreate a light drawing on a plate of gold,
Заостренные резцы воссоздают на пластине золота легкий рисунок,

Take a walk through these unique corridors which were carved by hand using hammers and chisels without the use of gunpowder.
Прогуляйтесь по уникальным коридорам, вытесанным вручную молотком и зубилом, еще без использования пороха.

scissors, chisels and tools with a blade.
ножниц, стамесок и инструментов с режущими кромками.