CLIENT MANAGEMENT - перевод на Русском

• управления клиентами
• client management
• управление клиентами
• управления клиента
• управлением клиентами

Примеры использования Client management на Английском языке и их переводы на Русский язык

In a production environment, implementing Internet-based client management will require interaction
В производственной среде реализация интернет- управления клиента потребует взаимодействия

If you are using proxy Web servers with Internet-based client management in Configuration Manager 2007,
Если используются прокси- веб- серверы с интернет- управлением клиентами в Configuration Manager 2007,

more primary sites to support Internet-based client management, and also support intranet clients..
несколько основных сайтов для поддержки интернет- управления клиентами, а также для поддержки клиентов интрасети.

For network load balancing servers that support Internet-based client management, this will be the Internet NLB FQDN.
Для серверов балансировки сетевой нагрузки, поддерживающих интернет- управление клиентами, это будет полное доменное имя NLB в Интернете.

The recommended configuration when using proxy Web servers with Configuration Manager 2007 Internet-based client management is SSL bridging to SSL, using termination with authentication.
Рекомендуемая конфигурация при использовании прокси- веб- сервера с интернет- управлением клиентами Configuration Manager 2007- это SSL- мост к SSL, с использованием прерывания с проверкой подлинности.

When you select the Application node in the Application Virtualization Client Management Console, the Results pane displays a list of applications.
При выборе узла Приложение на консоли управления клиента Application Virtualization на панели Результаты отображается список приложений.

For more information about server placements for these choices, see Determine Server Placement for Internet-Based Client Management.
Дополнительные сведения о размещении сервера для этих вариантов см. в разделе Определение размещения сервера для интернет- управления клиентами.

The following site system roles in a native mode primary site support Internet-based client management, and they can be located in a different forest than the site server.
Следующие роли системы сайта на основном сайте основного режима поддерживают интернет- управление клиентами и могут располагаться в лесу, отличном от леса сервера сайта.

drive letter designation directly from the Application Virtualization node in the Application Virtualization Client Management Console.
назначение букв дисков непосредственно в узле Виртуализация приложений консоли управления клиента Application Virtualization.

You can implement a Configuration Manager 2007 site to support Internet-based client management in the following two ways.
Можно реализовать сайт Configuration Manager 2007 для поддержки интернет- управления клиентами следующими двумя способами.

Updated the external dependencies for Internet-based client management to include firewall requirements at the application level.
Обновлены внешние зависимости для интернет- управление клиентами, чтобы включить требования к брандмауэру на уровне приложения.

directly from the Results pane of the Application node in the Application Virtualization Client Management Console.
непосредственно на панели Результаты узла Приложение, расположенного на консоли управления клиента Application Virtualization.

Clients configured for Internet-only management only communicate with the site systems that are configured to support Internet-based client management.
Клиенты, которые настроены для управления только через Интернет, взаимодействуют только с системами сайта, для которых включена поддержка интернет- управления клиентами.

Native mode and Internet-based client management have a number of prerequisites that,
Основной режим и интернет- управление клиентами имеют несколько необходимых условий,

You can use the following procedure to import an application into the cache directly from the Results pane of the Application node in the Application Virtualization Client Management Console.
Можно использовать следующую процедуру для импорта приложения в кэш- память непосредственно на панели Результаты узла Приложение, расположенного на консоли управления клиента Application Virtualization.

For administrator checklists for configuring native mode and Internet-based client management, see the following.
Контрольный список администратора для настройки основного режима и интернет- управления клиентами см. в следующих разделах.

The most likely scenario for this requirement is when the site is configured for Internet-based client management and the site system is in the perimeter network with the site server on the intranet.
Наиболее вероятный сценарий для этого требования: сайт настроен на интернет- управление клиентами, и система сайта расположена в демилитаризованной зоне с сервером сайта в интрасети.

return to the Application Virtualization Client Management Console.
вернуться на консоль управления клиента Application Virtualization.

is not configured for Internet-based client management.
в рамках интрасети и не настроена для интернет- управления клиентами.

Unlike the other site systems that support Internet-based client management, you cannot configure the Allowed client connections option because the fallback status point uses unauthenticated client connections.
В отличие от других систем сайтов, поддерживающих интернет- управление клиентами, на резервной точке состояния невозможно настроить параметр Разрешенные подключения клиента, потому что резервная точка состояния использует анонимные соединения клиентов..