УПРАВЛЕНИЯ КЛИЕНТАМИ - перевод на Английском

• client management
• customer management
• managing clients

Примеры использования Управления клиентами на Русском языке и их переводы на Английский язык

разных отраслях промышленности и получаем значительный маркетинг для наших превосходных возможностей управления клиентами.
have been receiving substantial word-of-mouth marketing for our superior customer management capabilities.

Раздел Таблица планирования сайтов помогает определить необходимое число сайтов для управления клиентами в организации, подсетей
The Site Planning Worksheet can help you identify the number of sites you need for managing the clients in your organization, the subnets

с помощью Менеджера устройств ViewSonic, консоли управления клиентами, разработанной ViewSonic.
enabling you to wake it up remotely with ViewSonic Device Manager, the client management console developed by ViewSonic.

Для систем сайта, поддерживающих интернет- управление клиентами, это будет полное доменное имя в Интернете.
For site systems supporting Internet-based client management, this will be the Internet FQDN.

Список портов, связанных с интернет- управлением клиентами, см. в следующем разделе.
Refer to the following topic for a list of ports associated with Internet-based client management.

удобное управление клиентом, эксплуатационное оборудование.
convenient customer management operation equipment.

Если данная система сайта не поддерживает интернет- управление клиентами, этот параметр не требуется.
This option is not required unless this site system will support Internet-based client management.

используемые при трафике интернет- управления клиентом.
verbs that are used with Internet-based client management traffic.

разделе Роли системы сайты, поддерживающие интернет- управление клиентами.
see Site System Roles that Support Internet-Based Client Management.

Внешний брандмауэр должен пропускать трафик, относящийся к интернет- управлению клиентами.
The front-end firewall must be configured to allow traffic for Internet-based client management.

Дополнительные сайты не могут поддерживать интернет- управление клиентами.
Secondary sites cannot support Internet-based client management.

Configuration Manager с интернет- управлением клиентами.
Configuration Manager with Internet-based client management.

Перечисляет задачи, связанные с управлением клиентами на сайте, поддерживающем интернет- управление клиентом.
Lists the tasks associated with managing clients in a site that supports Internet-based client management.

Я использовал панели управления клиента для загрузки моего последнего обновления.
I used the customer control panel for downloading my last update.

Управление клиентами"- пока что на господине Госгроуве
Account management- That's Mr. Cosgrove

Вы можете сделать это через панель управления клиента с помощью средства настройки.
You can do this through the customer control panel using the customization tool.

Конфигурирование видеопотока можно выполнять с помощью протоколов управления клиента.
The video stream can be confi gured via customised control protocols.

Оснастку« Управление клиентами защиты доступа к сети» можно использовать для настройки параметров безопасности
You can use the NAP Client Management snap-in to configure security settings and user interface settings

Но большой положительный сюрприз заключается в управлении клиентами, где новые клиенты могут подождать что-то необычное.
But the big positive surprise lies in customer management, where new customers can well wait something out of the ordinary.

Поскольку интернет- управление клиентами не поддерживает точки распространения, являющиеся общими ресурсами системы сайта,
Because Internet-based client management does not support distribution points that are site system shares,