COASTAL ECOSYSTEM - перевод на Русском

• прибрежных экосистем
• прибрежных экосистемных
• прибрежными экосистемами

Примеры использования Coastal ecosystem на Английском языке и их переводы на Русский язык

the effects of that nutrient loading on the receiving coastal ecosystem is therefore critical to effective and integrated management of water resources
их перемещения реками в прибрежные системы и воздействия питательной нагрузки на принимающую прибрежную экосистему приобретает, таким образом, жизненно важное значение для эффективного

plausible futures when there is uncertainty regarding the levels of thermal stress that may affect the coastal ecosystem.
вероятного будущего развития ситуации, когда нет определенности в отношении уровней теплового стресса, способных повлиять на прибрежную экосистему.

other global initiatives to tackle marine and coastal ecosystem loss and destruction
решению проблемы утраты и разрушения морских и прибрежных экосистем и необходимость обеспечения сохранения,

marine and coastal ecosystem management and disaster management(prevention,
управления морскими и прибрежными экосистемами и борьбы со стихийными бедствиями( предупреждение,

marine and coastal ecosystem management and disaster management(prevention,
управления морскими и прибрежными экосистемами и борьбы с бедствиями( предупреждение,

greater resource efficiency in their efforts to build a green economy that makes full use of coastal ecosystem services- that lead to poverty reduction
ресурсоэффективности в целях формирования" зеленой" экономики, в которой будут в полном объеме использоваться обеспечиваемые прибрежными экосистемами услуги, способствующие сокращению масштабов бедности

Western Indian Ocean" is aimed at improving the knowledge base and establishing regional guidelines for the reduction of stress on the marine and coastal ecosystem by improving water and sediment quality, strengthening the regional
призвана улучшить базу данных и сформулировать региональные ориентиры по снижению нагрузки на морские и прибрежные экосистемы за счет повышения чистоты воды и осадков;

ecosystem management", which had been included for consideration at its fifty-fifth session,"> the Committee took note of efforts to use satellite data to generate coastal zone maps and coastal ecosystem habitat maps, as well as studies on the ecological
использованию спутниковых данных для составления карт прибрежных зон и карт распространения флоры и фауны в прибрежных экосистемах, а также исследования экологического состояния коралловых рифов планеты

Principal Scientist, Coastal Ecosystems, National Institute of Water
Старший научный сотрудник, Отдел прибрежных экосистем, Национальный институт морских

Coastal ecosystems will be at risk, particularly mangroves, as a result of sea-level rise.
Прибрежные экосистемы-- прежде всего мангры-- будут находиться в опасности ввиду повышения уровня моря.

tools to protect vulnerable marine and coastal ecosystems.
инструменты для защиты уязвимых морских и прибрежных экосистем.

Coastal ecosystems in general have been the most heavily affected by human activity.
Прибрежные экосистемы в общем были наиболее сильным образом затронуты деятельностью человека.

Expected accomplishment(b) will focus on marine and coastal ecosystems.
Ожидаемое достижение b будет связано с морскими и прибрежными экосистемами.

Conservation of wetlands and coastal ecosystems in the Mediterranean region.
Сохранение водно- болотных угодий и прибрежных экосистем в регионе Средиземноморья.

Their effect on native coastal ecosystems is becoming difficult
Их воздействие на естественные прибрежные экосистемы становится сложно

The ocean and coastal ecosystems have an important role in mitigating the impacts of climate change.
Океаническим и прибрежным экосистемам отводится важная роль в смягчении последствий изменения климата.

Extensive efforts had been made in improving fragile coastal ecosystems.
Были предприняты масштабные усилия по улучшению хрупких прибрежных экосистем.

Coastal ecosystems.
Прибрежные экосистемы.

Sea level rise threatens many coastal ecosystems.
Подъем уровня моря угрожает многим прибрежным экосистемам.

Preservation of biological diversity in forests and coastal ecosystems is encouraged.
Поощряется деятельность по сохранению биологического разнообразия лесов и прибрежных экосистем.