COMBUSTION ENGINE - перевод на Русском

• двигателем внутреннего сгорания
• сгорания
• двигатель внутреннего сгорания
• двигателя внутреннего сгорания
• двигателей внутреннего сгорания
• combustion engine

Примеры использования Combustion engine на Английском языке и их переводы на Русский язык

Diagram 48. Structure of the Russian production of cars with piston combustion engine and compression-ignition(diesel or semi-diesel)
Диагр 48 Изменение структуры российского производства средств транспортных с поршневым двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия( дизелем

OVC-HEV combustion engine and REESS preconditioning when the test procedure starts with a charge-sustaining test 2.1.1.
Предварительное кондиционирование двигателя внутреннего сгорания и ПЭАС ГЭМ- ВЗУ, когда первым проводится испытание в режиме сохранения заряда.

Commanded stop phase" defines the period of time during which the combustion engine is switched off automatically for fuel saving
Этап контролируемой остановки" означает период времени, в течение которого двигатель внутреннего сгорания автоматически выключается для экономии топлива

the forthcoming transfer from the combustion engine to the electric motors.
предстоящий переход от двигателей внутреннего сгорания к электрическим моторам.

Table 30. Volume of the Russian production of cars with piston combustion engine and compression-ignition(diesel or semi-diesel)
Табл 29 Объем российского производства средств транспортных с поршневым двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия( дизелем

Removing the hydraulic system and the combustion engine, as well as reducing the cooling needs, has led to significantly lower noise levels.
Устранение гидравлической системы и двигателя внутреннего сгорания, а также уменьшение потребностей в охлаждении существенно снизили уровень шума.

Emissions compounds shall be sampled and analysed for each individual WLTC phase when the combustion engine starts consuming fuel.
Отбор проб и анализ содержащихся в выбросах химических соединений проводят для каждой фазы ВЦИМГ, когда двигатель внутреннего сгорания начинает потребление топлива.

used successfully in repairing the combustion engine heads of such makes as.
которая успешно применяется при ремонте головок двигателей внутреннего сгорания таких марок, как.

Diagram 49. Changes in the structure of the Russian production of cars with piston combustion engine and compression-ignition(diesel or semi-diesel)
Диагр 49 Структура российского производства средств транспортных с поршневым двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия( дизелем

The drive from the combustion engine or an electric motor is transmitted onto the reduction box by means of discs onto the V-belts.
Привод от двигателя внутреннего сгорания или электродвигателя передается на редукционную коробку с помощью дисков с клиновыми ремнями.

The biggest changes will be in your present forms of travel, and the combustion engine will eventually disappear from use.
Самые большие изменения будут относиться к вашим теперешним видам транспорта, и двигатель внутреннего сгорания в итоге исчезнет из обращения.

Remote cleaning of rotary heat exchangers is performed with a mobile hydraulic power unit with combustion engine and specialist equipment installed inside the exchanger.
Дистанционная чистка роторных теплообменников производится с помощью мобильного насосного агрегата с двигателем внутреннего сгорания и специального оснащения, устанавливаемого внутри теплообменника.

Plug-in hybrids and hybrids combine this with the large range of a combustion engine.
Подключаемые гибридные и гибридные автомобили сочетают эти качества с большим запасом хода двигателя внутреннего сгорания.

we need a highly efficient combustion engine that produces the lowest emissions possible.
нам нужен высокоэффективный двигатель внутреннего сгорания, который производит как можно меньше выбросов.

through increased fuel efficiency of 30% of new vehicle with conventional combustion engine;
шесть лет( к 2015 году)- повышение топливной эффективности 30% новых автомобилей с двигателем внутреннего сгорания традиционного типа;

While thinking about the company's future, brothers had tried to pursue their long dream- to build a combustion engine.
Размышления о перспективах собственного предприятия привели братьев к попытке осуществления давней мечты- созданию двигателя внутреннего сгорания.

The Swedish manufacturer is the first one to determine the end-date for manufacturing vehicles driven by a combustion engine.
Шведский производитель является первой компанией, которая назвала дату завершения производства автомобилей с двигателем внутреннего сгорания.

EPHS is independent of the combustion engine.
система EPHS не зависит от двигателя внутреннего сгорания.

version with any drive, POS, combustion engine, electric motor.
валом привода ВОМ, двигателем внутреннего сгорания, электрическим двигателем..

Overall conversion efficiency ratio may be compared to energy conversion efficiency ratio of combustion engine in which chemical energy is directly converted to mechanical.
Коэффициент полезного действия, рассчитанный с поправками, можно сравнить с коэффициентом для двигателя внутреннего сгорания, в котором химическая энергия переходит напрямую в механическую.