COMMON WAYS - перевод на Русском

• распространенных способов
• общие пути
• общие способы
• распространенные способы
• распространенных способа
• распространенными способами

Примеры использования Common ways на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the simplest and most common ways to solve this problem is to use the techniques of heat treatment products(cooking, roasting, stewing, baking, etc.).
Одним из наиболее простых и распространенных способов решить данную проблему является использование методик термической обработки продуктов( варки, обжарки, тушения, запекания и т. п.).

Failing is one of the most common ways in which we transition out of a dream state, and that transition comes from your subconscious.
Падение- один из самых обычных путей, которыми мы выходим из сна, и этот переход идет из вашего подсознания.

The most common ways for people to engage with the news on social media are the ones that require the least effort,
Самые распространенные варианты вовлеченности людей с новостями в социальных сетях- это те, которые требуют наименьших усилий, таких как клик по ссылке( 60%)

One of the most common ways of interaction between the source(on the right)
На ней представлен общий вариант взаимодействия между источником( справа)

as well as common ways of analysing the information.
а также общепринятые способы анализа информации.

the round table provided a forum to discuss common ways to support the treaty body process.
этот круглый стол явился форумом для обсуждения общих путей обеспечения поддержки деятельности договорных органов.

create the framework for our common ways of working.
создают основу для наших общих методов работы.

aimed at seeking common ways of bolstering international cooperation.
ориентированы на поиск коллективных путей наращивания международного взаимодействия.

Although investing in rental housing is one of the most common ways to obtain profitability with a property,
Хотя инвестиции в аренду жилья являются одним из наиболее распространенных способов получения рентабельности с недвижимостью,

remains one of the most common ways of concealing the future destination of illicit income
использование наличности остается одним из наиболее распространенных способов сокрытия дальнейшего движения незаконного дохода

to look for and find common ways to improve urban areas in the EU.
искать и находить общие пути улучшения состояния городских районов в ЕС.

the most common ways to withdraw funds from your account,
наиболее распространенные способы вывода средств из личного кабинета,

The three most common ways to do so are to use a physical scrub-like product to remove the cells directly,
Три самых распространенных способа пилинга: использования физических скрабов для удаления клеток напрямую, применение кислот,

the most common ways to withdraw funds from the wallet phone payment
наиболее распространенные способы вывода средств из кошелька, оплаты телефона

members of the Group of Friends, on common ways to advance the good offices efforts.
членов Группы друзей, по вопросам общих путей предоставления добрых услуг.

This article shows how to publish your site online with FTP tools- one fo the most common ways to get a website online so others can access it from their computers.
В этой статье показано, как публиковать свой сайт в Интернете с помощью инструментов FTP- одним из самых распространенных способов сделать сайт общедоступным, чтобы другие пользователи могли получить доступ к нему со своих компьютеров.

Based on these results it is concluded that the most common ways of communication in mod-ern adolescents- face-to-face contact
На основании полученных результатов делается вывод о том, что самые распространенные способы коммуникации у современных подростков- непосредственный контакт

apply common regulatory requirements for products, common ways of establishing conformity to these requirements
применение единых регулятивных требований применительно к продукции, общих подходов к установлению соответствия этим требованиям

which constitutes one of the most common ways in which UNDP supports South-South cooperation, has produced immediate
представляет собой один из наиболее распространенных путей оказания ПРООН поддержки сотрудничеству Юг- Юг,

safety of our customers we would like to inform about the most common ways in which the amber is imitated
возможности стать жертвой мошенников, в этой статье мы расскажем о самых распространенных способах подделки янтаря