COMPLEX WAS BUILT - перевод на Русском

• комплекс был построен
• комплекс был сооружен
• комплекс был создан

Примеры использования Complex was built на Английском языке и их переводы на Русский язык

The manor complex was built in the late 18th century by Prince Andrey Nikolaevich Dolgorukov on the basis of the Chambers.
Усадебный комплекс был построен в конце XVIII века князем Андреем Николаевичем Долгоруковым на основе палат.

Complex was built for the Olympics in 1980,
Комплекс был построен к Олимпиаде 1980 года,

The complex was built in 1848- as apartments for the governor of Kazan with the royal chambers for distinguished guests.
Комплекс сооружен в 1848 году- в качестве обители для казанского губернатора с царскими палатами для высоких гостей.

The complex was built according to the most advanced building technologies
При строении комплекса были использованы самые современные строительные технологии

We note that the sports complex was built in 2015 at the expense of the local budget.
Отметим, спортивный комплекс построен в 2015 году за счет средств местного бюджета.

The complex was built in full compliance with today's requirements to construction and using top quality materials and technologies.
Комплекс построен в полном соответствии с современными требованиями к строительству с использованием высококачественных материалов и технологий.

The complex was built in the ancient Bulgarian style; the facade was lined with timber
Комплекс построен в древнебалканском стиле- фасадная облицовка из дерева и камня,

This complex was built on a steep bank of the river Sozh
Этот комплекс построен на крутом берегу реки Сож

The underground complex was built using the same technique that was used in the construction of the Moscow Metro subway, to which it is connected by two tunnels.
Подземный комплекс строили по той же технологии, которая использовалась при строительстве Московского метрополитена.

The complex was built in the vicinity of both, which is located just 900 meters from the center of Alanya, where the large supermarket.
Комплекс построен в районе Оба, который находится всего в 900 м от центра Алании, где расположен крупный супермаркет.

York revealed the lack of monitoring, in terms of safety rules, over the years since the Headquarters complex was built.
на протяжении всех лет с момента строительства комплекса зданий Центральных учреждений не применялось мер контроля за нормами безопасности.

This magnificent palace and park complex was built in the 20s of the 18th century as the country residence of Prince Eugene of Savoy,
Этот великолепный дворцово-парковый комплекс был построен в 20- х годах 18 столетия в качестве загородной резиденции принца Евгения Савойского,

The silo complex was built in the immediate vicinity of Ostoja Chobienice(a holiday
Силосный комплекс, построенный в непосредственной близости от Оплот Хобенице( отельный комплекс,

After the warm words and wishes from dignitaries organizers gave the word, and for whom the complex was built, the skill demonstrated young pupils SDUSHOR"Suite" in figure skating under the leadership ZMSU,
После теплых слов и пожеланий со стороны высокопоставленных гостей организаторы предоставили слово тем, ради кого и строился комплекс: свое мастерство демонстрировали юные воспитанники СДЮШОР« Сюита» по фигурному катанию

The United Nations Headquarters complex was built through a gift of $8.5 million(equivalent to $72.6 million in year 2000 dollars) from John D. Rockefeller Jr.,
Постройка комплекса Центральных учреждений Организации Объединенных Наций стала возможной благодаря: пожертвованной Джоном Д. Рокфеллером- младшим сумме в 8, 5 млн. долл.

This large and popular complex is built in a typical Canarian style.
Этот большой и популярный комплекс построен в типичном канарском стиле и расположен прямо на набережной.

The complex is built in Arabic style.
Комплекс построен в арабском стиле.

The complex is built on top of a small hill about 100 meters from the beach.
Комплекс построен на вершине небольшого холма примерно в 100 метрах от пляжа.

The complex is built of high quality materials meeting the most modern European standards.
Комплекс построен только из высококачественных материалов, по самым современным европейским технологиям.

This large and popular complex is built in….
Этот большой и популярный комплекс построен в типичном….