BUILD - перевод на Русском

• построить
• создание
• опираться
• строительство
• развивать
• основываться
• наращивать
• укреплять
• формировать
• налаживать
• создать
• сборки
• выстроить
• построения
• укрепления
• наращивания
• основе
• формированию
• телосложения
• сформировать

Примеры использования Build на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electricity Market Reform and New Nuclear Build in the UK»;
Реформа рынка электроэнергетики и строительство новых АЭС в Великобритании»;

The build number of the latest beta is 16D12b.
Номер сборки последней" беты"- 16D12b.

Build capacity on access to genetic resources
Создание потенциала в области доступа к генетическим ресурсам

Aim: build the ideal offices for our company.
Цель: создать идеальные офисы для нашей компании.

Build your body with aerobics and aqua-aerobics.
Построить ваше тело с аэробикой и аква- аэробикой.

Such an approach would build on existing law.
Такой подход будет опираться на существующее законодательство.

Build national capacities to train health workers and medical practitioners.
Наращивать национальный потенциал в области обучения работников сферы здравоохранения и врачей.

The comprehensive training strategy should build on this overarching framework.
Комплексная стратегия обучения должна основываться на этих всеохватывающих рамках.

Build the organizational capacity of the women's caucuses at the national
Развивать организационный потенциал женских фракционных собраний на национальном

Build high-level support for restoration.
Создать поддержку высокого уровня для восстановления.

Pillar 2: Build supportive environments,
Основной принцип 2: Создание благоприятной среды,

The build number of the latest update is 16G24b.
Номер сборки последнего обновления- 16G24b.

Now you must build complete horizontal lines with tetris pieces.
Теперь вы должны построить полные горизонтальные линии с кусками тетриса.

Design, Build, Operate with Solutions that Work.
Проектирование, строительство, эксплуатация с решениями, которые работают.

Such indicators should build on guidance from global processes.
Такие показатели должны опираться на результаты, связанные с глобальными процессами.

Build capacity for continuous data innovation.
Наращивать потенциал для непрерывного новаторства в областях работы с данными.

It can also build on existing customs legal definitions and processes.
Она может также основываться на существующих юридических определениях и процессах таможни.

Build organizational commitment to supply chain management improvements;
Укреплять приверженность организации улучшению функционирования снабженческой цепи;

Build a culture of safety through Disaster Risk Reduction(DRR) education.
Развивать культуру безопасности посредством обучения вопросам снижения рисков стихийных бед ствий СРСБ.

We could build a really great life in London.
Мы можем создать действительно замечательную жизнь в Лондоне.