COMPOSITE INDEX - перевод на Русском

• сводный индекс
• композитный индекс
• составной индекс
• сложный индекс
• сводного индекса
• сводным индексом
• сводному индексу
• составного индекса
• составного показателя
• комплексным индексом

Примеры использования Composite index на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNDP is continually reviewing the value of such a composite index of human development
ПРООН постоянно держит на контроле вопрос о целесообразности сводного индекса людского развития

Since the 2008 crisis, this is the first time that the Shanghai Composite Index hit 5000 points, and indices might still go higher.
Впервые после кризиса 2008 года сводный индекс Шанхайской фондовой биржи достиг отметки 5000 пунктов, и рост может продолжиться.

An alternative composite index which seeks to measure gender inequality is the Gender Empowerment Measure GEM.
Другим сводным индексом, который определяет степень гендерного неравенства, является гендерный критерий расширения прав ГКРП.

In constructing the composite index, EIGE intends to test different types of weights
При построении сводного индекса ЕИГР намерен протестировать различные типы весов

publishes data monthly for the composite index and its structure in Commonwealth countries.
публикацию данных по сводному индексу и его структуре в странах Содружества.

publishes data monthly for the composite index and its structure in Commonwealth countries.
публикацию данных по сводному индексу и его структуре в странах Содружества.

linking them to an index or composite index of some form.
увязывая их с тем или иным показателем или сводным индексом.

For this purpose, the LAG is best used in conjunction with the CEI and Composite Index of Leading Indicators LEI.
Для этой цели LAG лучше всего использовать в сочетании с CEI и Сложным индексом опережающих показателей LEI.

Specifically, the inclusion threshold for a composite index was to be set at the index value of a criterion for the upper quartile of all low-income countries.
В частности, пороговое значение для включения при сложном индексе должно устанавливаться по индексу критерия для верхней квартили всех стран с низким уровнем дохода.

Some of those positive developments are reflected in the composite index constructed from different questions contained in the subsection of the questionnaire entitled"Building on experience" see figures 79-87.
Некоторые из этих позитивных изменений отражены в обобщенном показателе, составленном на основе различных вопросов, содержащихся в подразделе вопросника, озаглавленном" Опора на опыт" см. диаграммы 79- 87.

One component of the proposed project would comprise formulation of a composite index of social, economic
Один из аспектов предлагаемого проекта был бы связан с разработкой комплексного показателя, объединяющего данные социальной,

Working towards the development of an outcome-based composite index for environment similar to the human development index..
Деятельности по разработке основанного на практических результатах обобщенного индекса для окружающей среды, наподобие индекса человеческого развития.

Human Development Index(HDI): A composite index measuring average achievement in three basic dimensions of human development-a long and healthy life,
ОПРеДелеНИя Индекс человеческого развития( ИЧР): комбинированный индекс, измеряющий среднюю величину достижений в трех основных измерениях человеческого развития:

Altogether the Shanghai Composite Index forward P/E ratio is currently around 18 which is still quite far from 35 before the crisis.
В целом коэффициент цена/ прибыль форварда на сводный индекс Шанхайской фондовой биржи в настоящее время составляет около 18, что все еще довольно далеко от 35 докризисный уровень.

The AICP is then computed as a composite index, thus drawing its origins from the multi-criterial decision making theory developed in the social choice area of research43.
СПКД затем рассчитывается как сводный показатель и, таким образом, в его основе лежит многофакторное решение, которое развивает экономическую теорию в области исследования проблем социальных предпочтений 43.

it is proposed to optimize the structure of the database that is to introduce additional composite index by type of geometry of a digital map.
предлагается оптимизация структуры базы данных, заключающаяся во введении дополнительного комбинированного индекса по типам геометрий элементов цифровой карты.

in connection with which the composite index is present in the regression models.
в связи с чемкомплексный показатель присутствует в регрессионных моделях.

A composite index based on these indicators points to significant difference in performance relative to GDP per head in around half of OECD countries, whatever the weights used in the index;.
Сводный индекс, основанный на этих показателях, указывает на заметные различия в характеристиках, связанных с ВВП на душу населения, в примерно половине государств- членов ОЭСР, какие бы веса ни использовались для получения этого индекса;.

Reports have shown that the EUR/USD advances as the composite index of business and consumer confidence in the Eurozone rose to 106.3 points in October from 104.9 points in September.
Отчеты показали, что EUR/ USD движется вперед в то время, как композитный индекс делового и потребительского доверия в Еврозоне в октябре вырос до 106. 3 пукнтов в пику 104. 9 пунктам, достигнутым в сентябре.

To assess overall compliance with the measures adopted by the General Assembly at its twentieth special session, a composite index of the key actions implemented by Member States to promote judicial cooperation has been developed.
Для оценки общего уровня выполнения мер, утвержденных Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии, был разработан сводный индекс ключевых мер, принятых государствами- членами с целью расширения сотрудничества в правоохранительной области.