COMPUTER CENTRE - перевод на Русском

• компьютерный центр
• вычислительного центра
• компьютерным центром
• компьютерного центра
• вычислительный центр

Примеры использования Computer centre на Английском языке и их переводы на Русский язык

He then moved to the University Computer Centre as a programmer/system analyst in 1970.
В 1970 году перешел работать в университетский компьютерный центр, став там программистом и системным аналитиком.

Income-generation projects were established at seven of the eight youth activities centres, including a computer centre at Maghazi camp, rented shops at Bureij,
В семи из восьми молодежных центров были организованы доходные виды деятельности, включая компьютерный центр в Магази, сдачу помещений в аренду магазинам в Бурейдже,

To help the unemployed, within the context of economic restructuring, the Federation has organized more than 50 retraining courses and opened a computer centre, a cyber café and two new employee
В целях оказания помощи безработным в условиях структурной перестройки экономики Федерация за период 2000- 2003 годов организовала более 50 курсов переподготовки и открыла один компьютерный центр, одно кибер- кафе

Glushkov proposed OGAS in 1962 as a three-tier network with a computer centre in Moscow, up to 200 midlevel centres in other major cities, and up to 20,000 local terminals in economically significant locations,
Глушков предложил ОГАС в 1962 году в качестве трехуровневой сети с компьютерным центром в Москве, до 200 центров среднего уровня в других крупных городах и до 20 000 локальных терминалов в экономически значимых местах,

Microsoft plan to officially inaugurate the first refurbished computer centre of excellence in Kampala, Uganda, in June 2008.
официально открыть в Кампале, Уганда, первый обновленный передовой компьютерный центр.

Uganda Green Computers Company, the first refurbished computer centre of excellence in Kampala, Uganda in June 2008.
компании" Уганда грин компьютерс", которая является первым обновленным передовым компьютерным центром в Кампале, Уганда.

including providing the library and computer centre for the public, and plans to resume its training courses on human rights in October.
включая предоставление открытого доступа к библиотеке и компьютерному центру, и планирует в октябре возобновить проведение учебных курсов по правам человека.

will be computerized and the data sent to the computer centre at the Ministry of Trade,
собранные данные будут направляться в компьютерный центр в министерстве торговли,

visited the CERIT computer centre at Masaryk University,
посетила компьютерный центр CERIT при университете Масарика,

she could obtain them from the women's computer centre in Berlin, where a database containing the relevant information was maintained.
их можно получить из женского вычислительного центра в Берлине, в котором ведется база данных, содержащая соответствующую информацию.

The Institute of Mathematics supported scientific links with the V.A. Steklov Mathematical Institute, the computer centre, the Institute of Market Problems in the Russian Academy of Sciences,
Институт математики поддерживал научные связи с математическим институтом им. В. А. Стеклова, Вычислительным центром, Институтом проблем рынка РАН, Институтом гидродинамики,

centre"> of over 2,500 volumes, research findings about Nicaraguan women, the computer centre, archives and documents about projects
центра документации,"> в котором хранилось свыше 2500 изданий с результатами исследований о положении никарагуанских женщин, ни вычислительного центра с архивными материалами

regional development in more than 40 countries, his Computer Centre(UNIVAC-DACC) was at the cutting edge of the computer technology of his time
регионального развития в более чем 40 странах, его вычислительный центр( UNIVAC- DACC) был на переднем крае

Model ICT classrooms and computer centres have been created here.
Здесь также созданы модельные ИКТ- классы и компьютерный центр.

Computer centres for girls and women in the Gaza Strip.
Компьютерные центры для девочек и женщин в секторе Газа.

Of its schools, 3,500 had computer centres.
В 3 500 школах имеются компьютерные центры.

It involves the implementation of both school courses on IT and computer centres.
Она включает в себя как проведение учебных курсов по IT, так и открытие компьютерных центров.

To enhance computer literacy, the government plans to open computer centres in all provincial capitals.
Для повышения компьютерной грамотности правительство планирует открыть компьютерные центры во всех областных столицах.

Two computer centres were established and two staff members trained in the United States to run the centres..
Было оборудовано два компьютерных центра, и два сотрудника прошли в Соединенных Штатах подготовку по организации их работы.

Two computer centres were established at GTC and two staff members were trained in the United States to run them.
В УЦГ были открыты два компьютерных центра, а два его сотрудника прошли в Соединенных Штатах подготовку по организации их работы.