CONTINUOUS GROWTH - перевод на Русском

• непрерывный рост
• постоянный рост
• продолжающийся рост
• постоянного роста
• непрерывного роста
• непрерывным ростом
• постоянному росту
• непрерывному росту
• продолжительный рост
• неуклонный рост
• беспрерывного роста

Примеры использования Continuous growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Third, another conventional response is to call for"decoupling" and"dematerialization": continuous growth has to be linked with a decline in material throughput.
В-третьих, еще одной традиционной формой реагирования является призыв к<< разъединению>> и<< дематериализацииgt;gt;: непрерывный рост должен быть связан с сокращением количества материала, пропускаемого через систему производства.

Since then there is a continuous growth of the local economy empowered by the generous investment incentives provided by the government.
С тех пор наблюдается постоянный рост экономики страны засчет богатых государственных стимулирующих инвестиции.

where continuous growth is linked with a decline in material throughput.
дематериализации>> там, где непрерывный рост связан со снижением объема производства.

For continuous growth and normal functioning of the colony, working individuals are forced to continuously find new prey,
Для постоянного роста и нормального функционирования колонии рабочие особи вынуждены непрерывно находить новую добычу,

has been showing continuous growth while sticking to the designated area of business.
вечный двигатель, демонстрирует непрерывный рост, придерживаясь выбранного направления.

the funds attracted by banks registering a continuous growth.
при этом привлеченные банками средства регистрировали постоянный рост.

However, due to the continuous growth of the financial market,
Однако, из-за непрерывного роста финансового рынка, эта термина теперь

the delinquency rate of the DEBIFO portfolio has remained negligible despite continuous growth.
в портфолио компании DEBIFO остается незначительным, несмотря на ее постоянный рост.

Thus, our future emphasis remains on continuous growth and a significant increase in revenue.
Таким образом, мы рассчитываем и в будущем на непрерывный рост и значительное увеличение объемов оборота.

The Company's credit rating is supported by its persistent market leadership, continuous growth of balance sheet
Уровень кредитного рейтинга Общества поддерживается сохранением лидирующих рыночных позиций, непрерывным ростом балансовых и операционных показателей,

the ones that are the key pillars of Legelata's continuous growth.
некоторых стратегических корпоративных ценностях, которые являются ключевыми опорами непрерывного роста Legelata.

Vietnam's agriculture enjoyed continuous growth at 4% per annum.
в сельском хозяйстве Вьетнама наблюдался непрерывный рост на уровне 4 процентов в год.

Located in southeastern Poland, the airport is ranked seventh among Poland's top 10 airports due to its continuous growth in passenger and cargo throughput.
Расположенный на юго-востоке Польши, этот аэропорт занимает седьмое место в десятке лучших аэропортов, благодаря постоянному росту пассажирской и грузовой пропускной способности.

In general, direct investments from Azerbaijan across the post-Soviet space are characterized by consistent and continuous growth.
При этом прямые инвестиции из Азербайджана на постсоветском пространстве характеризуются последовательным и непрерывным ростом.

Transnational corporations' work principles are usually confined by continuous growth and takeover of new markets,
Принцип работы транснациональных корпораций, как правило, сводится к непрерывному росту и захвату все новых

and contributes to our continuous growth.
и способствует нашему непрерывному росту.

With the continuous growth of China's economy, China was able to gain more
При непрерывном росте экономики Китай смог получить большое количество голосов в 2010 году,

The Committee is also concerned about the continuous growth in tuberculosis morbidity among children
Комитет также озабочен продолжающимся ростом заболеваемости туберкулезом среди детей

Peru has become one of the emerging countries of the region thanks to the continuous growth of its economy over the past eight years.
За последние восемь лет Перу превратилось в одну из быстро развивающихся стран нашего региона благодаря продолжающемуся росту своей экономики.

Despite these measures and the continuous growth since 1986, South-South trade remains small relative to global trade.
Несмотря на эти меры и неизменный рост с 1986 года, торговля Юг- Юг остается незначительной по сравнению с мировой торговлей.