CONTINUOUSLY IMPLEMENT - перевод на Русском

• постоянно осуществлять
• постоянно выполнять
• последовательно осуществлять
• последовательно выполнять
• непрерывно выполнять
• неуклонно осуществлять
• постоянного осуществления
• непрерывно осуществлять

Примеры использования Continuously implement на Английском языке и их переводы на Русский язык

While recalling the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Напоминая об обязанности государства- участника систематически и постоянно выполнять все положения Конвенции,

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Комитет напоминает об обязанности государства- участника систематически и постоянно осуществлять все положения Конвенции

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention
Комитет напоминает об обязанности государства- участника систематически и последовательно осуществлять все положения Конвенции

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention
Комитет напоминает государству- участнику о его обязательстве систематически и постоянно выполнять все положения Конвенции

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention
Комитет напоминает об обязанности государства- участника систематически и постоянно осуществлять все положения Конвенции

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention
Комитет напоминает об обязанности государства- участника систематически и последовательно выполнять все положения Конвенции

While recalling the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention, the Committee views the concerns
Комитет, напоминая об обязательстве государства- члена систематически и последовательно осуществлять с помощью трех ветвей власти все положения Конвенции,

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Комитет напоминает об обязательстве государства- участника систематически и постоянно выполнять все положения Конвенции о ликвидации дискриминации в отношении женщин

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Комитет напоминает государству- участнику о его обязанности систематически и постоянно осуществлять все положения Конвенции

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all of the provisions of the Convention,
Комитет напоминает об обязательстве государства- участника систематически и последовательно выполнять все положения Конвенции

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Комитет напоминает о том, что государство- участник обязано систематически и постоянно выполнять все положения Конвенции о ликвидации дискриминации в отношении женщин,

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Комитет напоминает государству- участнику об обязанности систематически и постоянно осуществлять все положения Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Комитет напоминает об обязательстве государства- участника систематически и последовательно осуществлять все положения Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

The Committee recalls the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Комитет напоминает государству- участнику о его обязанности систематически и непрерывно выполнять все положения Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин

While recalling the obligation of the State party to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Напоминая об обязанности государства- участника систематически и неуклонно осуществлять все положения Конвенции,

The Committee recalls the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Комитет напоминает государству- участнику о его обязанности систематически и последовательно осуществлять все положения Конвенции

While recalling the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Ссылаясь на обязательство государства- участника систематически и постоянно осуществлять все положения Конвенции,

While recalling the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Напоминая об обязанности государства- участника систематически и непрерывно выполнять все положения Конвенции,

While recalling the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Напоминая об обязанности государства- участника систематически и последовательно выполнять все положения Конвенции,

While recalling the State party's obligation to systematically and continuously implement all the provisions of the Convention,
Комитет напоминает государству- участнику о его обязанности систематически и последовательно осуществлять все положения Конвенции