CONTRIBUTION TO THE MAINTENANCE - перевод на Русском

• вклад в поддержание
• вклада в поддержание
• вклада в поддержания
• вкладом в поддержание

Примеры использования Contribution to the maintenance на Английском языке и их переводы на Русский язык

arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

of nuclear disarmament and arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над ядерными вооружениями является вкладом в поддержание и укрепление международного мира,

equitable geographical representation and contribution to the maintenance of international peace and security.
справедливого географического представительства и вклада в поддержание международного мира и безопасности.

arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

arms control as a contribution to the maintenance and enforcement of international peace,
контроля над вооружениями как вклада в поддержание и укрепление международного мира,

arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

of nuclear disarmament and arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над ядерными вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

arms control as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над вооружениями как вклада в поддержание и укрепление международного мира,

arms control, as a contribution to the maintenance and enforcement of international peace,
контроля над вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace,
контроля над вооружениями в русле вклада в поддержание и укрепление международного мира,

non-proliferation in all its aspects, within existing mandates, as a contribution to the maintenance of international peace
нераспространения во всех его аспектах в рамках существующих мандатов в качестве вклада в поддержание международного мира

Contribution to the maintenance of order in strategic areas through active monitoring
Содействие поддержанию порядка в стратегических районах путем активного мониторинга

arms control measures, as a contribution to the maintenance and strengthening of international peace,
контроля над вооружениями в качестве вклада в поддержание и укрепление международного мира,

equitable geographical distribution and contribution to the maintenance of international peace
справедливого географического распределения и вклада в дело поддержания международного мира

concerned should be taken into account, along with equitable geographical distribution and the contribution to the maintenance of international peace and security.
будущий потенциал заинтересованных стран наряду с принципом справедливого географического распределения и вклада в дело поддержания международного мира и безопасности.

to the cause of multilateralism, and our 50-year-long contribution to the maintenance of international peace
насчитывающей 50 лет истории нашего участия в поддержании международного мира

In its desire to make greater contributions to the maintenance of international peace
Стремясь внести более весомый вклад в поддержание международного мира

will continue to make, fundamental contributions to the maintenance of international peace and security.
впредь вносить фундаментальный вклад в поддержание международного мира и безопасности.

military and financial contributions to the maintenance of peace and international security.
военный и финансовый вклад в поддержание международного мира и безопасности.

A number of delegations pointed out that the records of smaller countries' membership in the Security Council indicated that they could make substantial contributions to the maintenance of international peace and security.
Ряд делегаций указали, что история членства малых стран в Совете Безопасности свидетельствует о том, что они способны вносить существенный вклад в поддержание международного мира и безопасности.