CORNER OF THE SCREEN - перевод на Русском

• углу экрана
• угол экрана
• углу дисплея
• углу монитора

Примеры использования Corner of the screen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Click the Viscosity icon in the system tray(top-right corner of the screen) and select the desired location name.
Нажмите левой кнопкой мыши на иконку Viscosity в системном лотке( верхний правый угол экрана) и выберите желаемую локацию ВПН подключения.

During playback, you can display playback status information in the top right corner of the screen for a few seconds.
Во время воспроизведения можно на несколько секунд в правом верхнем углу экрана отобразить сведения о состоянии воспроизведения.

in the upper left corner of the screen the..
при этом в верхнем левом углу экрана.

If you want to move quickly from one corner of the screen to the other, the resolution increases dynamically- accelerating the mouse-pointer speed with zero loss of precision.
Если вы хотите быстро перемещаться из одного угла экрана в другой, разрешение автоматически увеличивается и благодаря этому скорость движения курсора возрастает без потерь точности движения.

is selected in some external devices, the damaged picture may appear in the corner of the screen.
выбран параметр По разм. экрана, в углах экрана изображение может быть искаженным.

Picture in Picture(PiP) o Shows captured pictures or video as thumbnails in corner of the screen in Cameramode.
Картинка в картинке o В углу экрана в режиме камеры отображается эскиз захваченного изображения или видео.

more Smileys of the same color are adjacent while snow is not a ride from one corner of the screen.
Нужно кликать по двум и более смайлам одного цвета, расположеным рядом, пока снежка не прокатся из угла в угол экрана.

Need to click on two or more Smileys of the same color are adjacent while snow is not a ride from one corner of the screen.
Нужно кликать по двум и более смайлам одного цвета, расположеным рядом, пока снежка не прокатся из угла в угол экрана.

in the upper right corner of the screen, and the views switching icon was decided to move to the lower right corner..
т. д.) в правый верхний угол экрана, а значок переключения видов решили переместить в правый нижний.

Light on the background in the corners of the screen on MacBook Pro….
Свет на фоне в углах экрана на MacBook Pro….

Tap and hold in the top left and right corners of the screen simultaneously.
Одновременно нажмите и удерживайте пальцы в верхнем левом и правом углах экрана.

Reduces the color deviation at the corners of the screen, caused by certain lens characteristics.
Уменьшение изменения цвета по углам экрана, вызванного определенными характеристиками объектива.

set them to show what you require in different corners of the screen.
настроить их на указание разной информации в разных углах экрана.

hold in the top left and right corners of the screen simultaneously.
удерживайте пальцы в верхнем левом и правом углах экрана.

If an icon of a hooded figure is displayed here and a blue overlay appears at the corners of the screen, it means that the enemy is unaware of your squad's presence.
Если в этой области отображается значок фигуры в капюшоне, а по углам экрана- синие накладки, враг не знает о присутствии вашего отряда.

Concealment is represented by a blue overlay visible in the corners of the screen and an icon of a hooded figure visible at the top of the screen and on your soldiers' unit flags.
На маскировку указывают синие накладки по углам экрана и значок фигуры в капюшоне в верхней части экрана, а также на флажках солдат.

Tap in the upper right corner of the screen.
Коснитесь верхнего правого угла экрана.

Follow the instructions induced in the left corner of the screen!
Следуй инструкции наведенной в левом углу экрана!

Touch the top left corner of the screen twice in succession.
Два раза подряд прикоснитесь к верхнему левому углу экрана.

The coloring sample is shown in the left corner of the screen.
Пример окрашивания показан в левом углу экрана.