Примеры использования Corrected downwards на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At the moment, the quotes corrected downwards, and can reach the level of support at 1330.
На данный момент котировки корректируются вниз и могут достигнуть уровня поддержки на 1330.The price of GBP/USD corrected downwards after several unsuccessful attempts to overcome the resistance level at 1.4500.
Цена GBP/ USD корректируется вниз после нескольких неудачных попыток преодоления уровня сопротивления на 1, 4500.The price of GBP/USD corrected downwards after reaching the level of 1.5350
At this point quotations corrected downwards and within the fall may decrease to 1200 and 1190.
На данный момент котировки корректируются вниз и в рамках падения могут снизиться до 1200 и 1190.The price of the futures on the German stock index DAX30 corrected downwards and during the recent fall has returned to the psychologically important level of 10000.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 корректируется вниз и в рамках недавнего падения вернулась к психологически важному уровню 10000.The price of NZD/USD corrected downwards within the local rising channel
Цена NZD/ USD скорректировалась вниз в рамках локального восходящего каналаThe price of USD/JPY corrected downwards after failed to gain a foothold above$ 117.40
Цена USD/ JPY корректируется вниз после того как не смогла закрепиться выше отметки 117,The price of the futures on the American stock index S&P500 yesterday corrected downwards to the nearest support level 1975.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 вчера скорректировалась вниз до ближайшего уровня поддержки 1975.The price of the futures for German stock index DAX30 corrected downwards, and reached the level of 9900.
Цена фьючерса на немецкий индекс акций DAX30 скорректировалась вниз и достигла уровня 9900.The price of gold has not been able to continue the growth and at the moment corrected downwards.
Цена золота не смогла продолжить рост и на данный момент корректируется вниз.The price of gold again failed to overcome the resistance level of 1300 and corrected downwards.
Цена золота опять не смогла преодолеть уровень сопротивления на 1300 и корректируется вниз.reach the resistance at 1290 and corrected downwards.
достигнуть сопротивления на 1290 и скорректировалась вниз.The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 corrected downwards after reaching the levels of 19200.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 корректируется вниз после достижения уровня 19200.price slightly corrected downwards.
цена незначительно скорректировалась вниз.was unable to continue to grow and at the moment corrected downwards.
не смогла продолжить рост и на данный момент корректируется вниз.was not able continue its growth and as a result corrected downwards.
пробила важную отметку на 1350, но не смогла продолжить рост и в результате корректируется вниз.that these activity data had been corrected downwards for the 2013 submission,
были завышены и впоследствии были скорректированы в сторону уменьшения для представления 2013 года,Now the price is consolidating near the upper boundary of the channel and may correct downwards.
Сейчас цена консолидируется около верхней границы канала и может скорректироваться вниз.Currently quotations reached the upper boundary of rising channel and may correct downwards in the near future.
На данный момент котировки достигли верхней границы восходящего канала и может скорректироваться вниз в ближайшее время.in the near future the price may correct downwards.
в ближайшее время цена может скорректироваться вниз.
