COULD HAVE DONE IT - перевод на Русском

• мог это сделать
• бы смог это сделать
• могли сделать это
• могла сделать это

Примеры использования Could have done it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I guess anyone could have done it anytime in the last three days.
Я полагаю, что любой мог сделать это в любое время в последние 3 дня.

Do you think he could have done it?
Думаешь, он мог сделать это?

I think you could have done it yourself, but… thank you.
Ты конечно мог сделать это сам, но…- Спасибо.

I could have done it without arousing any suspicion.
И я мог сделать это, не вызвав ни малейших подозрений.

I could have done it.
Я мог сделать это.

Who else could have done it?
Кто еще мог сделать это?

I also have a bunch of campers who all believe you could have done it.
А еще есть группа ребят, которые считают, что ты мог сделать это.

I don't think anybody could have done it faster.
Я не думаю, что кто-нибудь может сделать это быстрее.

No other robot could have done it.
Ни один другой робот не смог бы сделать этого.

Look, I just don't think he could have done it.
Слушайте, я просто не думаю, что он мог сделать это.

Well, anyone with access to her phone could have done it.
Ну, любой, у кого был доступ к ее телефону, мог сделать это.

Who could have done it… me, you, Terry, Koto?
Кто бы мог это сделать- ты, я, Терри, Кото?

I could have done it.
Я смог сделать это.

I could have done it too, considering it's my camera.
Я тоже мог бы это сделать, учитывая, что это моя камера.

Anyone could have done it.
Любой мог ее совершить.

And yet any fool could have done it with three.
Хотя любой дурак мог бы сделать это с тремя.

Besides Production, who could have done it?
Кроме продюсеров, кто еще мог сделать это?

Nobody could have done it better.
Никто бы не справился лучше.

But who else could have done it?
Но кто еще мог совершить это?

None of the passengers could have done it.
Никто из пассажиров не мог этого сделать.