COULD HAVE LEFT - перевод на Русском

• мог оставить
• мог уйти
• мог покинуть
• мог бросить
• мог уехать
• могли оставить
• могла оставить
• могли уйти
• могла уйти

Примеры использования Could have left на Английском языке и их переводы на Русский язык

He could have left me. He should have left me.
Он мог бы оставить меня, он должен был оставить меня.

He could have left Miami.
Он мог уже покинуть Майами.

I could have left her there.
Я мог бы оставить ее там.

Well, you know, at least they could have left some money for the church.
Ну, знаете, они могли бы оставить хотя бы часть денег церкви.

Could have left me a note or something.
Ты могла бы оставить мне записку или что-нибудь еще.

I could have left, but he would decided I should get nothing.
Я бы ушла, но он решил, что я ничего не получу.

She could have left.
Она не может уйти.

She could have left it at home.
Она могла забыть его дома.

Could have left any time you wanted.
Ты мог уйти в любое время.

You could have left me there.
Ты мог бы оставить меня там.

I could have left Adele.
Я не мог оставить Адель.

You could have left me on the boardwalk or something.
Ты мог бы оставить меня на выезде.

You could have left and been reassigned somewhere together.
Вы могли бы уехать, вас куда-нибудь направили вдвоем.

I could have left a week ago,
Я мог бы уехать еще неделю назад,

I realize you could have left me there.
Я понимаю, Ты мог бы оставить меня там.

We could have left.
Мы могли бы уйти.

We could have left.
Мы могли сбежать.

I could have left them with the body,"but I didn't.
Я могла бы оставить их вместе с телом, но не оставила..

I could have left by the window, unnoticed,
Я мог бы уйти через окно незаметно,

But a suicide at that proximity could have left the same traces on her.
Но и самоубийство, произошедшее рядом, оставило бы те же следы.