COULD SEE HOW - перевод на Русском

• видела как
• можете увидеть как
• видел как
• видели как

Примеры использования Could see how на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this situation, you could see how the product works,
В этом случае, вы можете увидеть, как работает продукт,

I could see how my words were touching Sabrina,
Я видел, как мои слова тронули Сабрину,

But I could see how happy she was with it and I could see
Но я видел как она счастлива с ним, и я видел разочарование в ее глазах,

Really, old friend, if you could see how absurd you look,
На самом деле, старина, если бы ты мог видеть, как абсурдно ты смотришься,

After all, with the example of the latest large-scale virus attacks, we could see how illusory the confidence in the full protection of our systems is.
Ведь на примере последних масштабных вирусных атак мы могли убедиться, насколько иллюзорной является уверенность в полной защите своих систем.

If I could see how Rebecca protected Alistair from their beast,
Если бы я смогла увидеть как Ребекка защитила Алистера от этого зверя,

I could see how adjusting the way you play the sounds and their rhythm has an effect on the tempo of the whole game.
Я ощутил, как воспроизведение звуков и их ритм влияют на динамику всей игры.

Several of these were retrieved and the Mission could see how deeply embedded they were in the concrete walls.
Некоторые из осколков были извлечены, и Миссия могла убедиться, насколько глубоко они проникли в бетонные стены.

I could see how hungry she was,
Я видела, какой жаждущей она была,

Yeah, kinda… If it catches the light just right, I could see how you would think there's a touch of blue, blue-green in there.
Ну, вроде… если свет будет падать так, я могу увидеть, почему тебе кажется, что тут есть синий… сине-зеленый оттенок.

Hull up now, he could see how heavily sparred she was,
Теперь, когда стал виден корпус, он мог разглядеть, как прекрасно она оснащена,

This was imperative so the peoples could see how darkness was controlling their lives,
Это необходимо, чтобы народы могли видеть, как тьма контролировала их жизнь,

At this time, everyone could see how the sky over the city shone with colored lights.
В это время все желающие смогли увидеть, как небо над городом засияло разноцветными огнями.

She put on a brave face for everybody else, but I could see how much she was suffering.
Для всех остальных она была храброй, но я видела, насколько сильно она страдала.

if you're coming from the back, I could see how you could..
ты входишь сзади, я мог бы понять, почему ты решил.

where you could see how the major players do this.
где ты можешь подглядеть, как большие серьезные дядьки это делают.

I wish my grandma had stuck around so she could see how much you love the food.
Жаль, что моя бабушка ушла, так она могла бы увидеть, как сильно ты любишь еду.

When compared to the various other preferred light anabolic steroid Primobolan, with its anabolic rating of 88, we could see how Anavar is not as moderate in the sense of anabolic stamina as lots of have actually made it bent on be.
И по сравнению с другими видного света анаболических стероидов примоболана с его анаболических рейтинг 88, мы можем увидеть, как Анавар не столь умеренны в чувство анаболического силы, как некоторые из них на самом деле сделал это Бент на быть.

future students could see how it looks University.
будущие студенты могли увидеть как выглядит со стороны университет.

He also planned to select random representatives of Member States to join field visits by the evaluation team so that they could see how UNIDO worked with stakeholders,
Он также намерен включать в группу оценки отдельных представителей государств- членов для поездок на места, с тем чтобы они могли узнать, как ЮНИДО работает с заинтересованными сторо- нами,