COURSES OF ACTION - перевод на Русском

• направления действий
• курсов действий
• направлений деятельности
• курсы действий
• порядок действий
• направлений действий
• направления деятельности
• курса действий
• курс действий
• направлениях деятельности

Примеры использования Courses of action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adopt the announced national human rights programme which will serve to define and measure courses of action for ensuring compliance with the constitutional principles relating to human rights(Montenegro);
Принять объявленную национальную программу по правам человека, которая поможет определить и оценить порядок действий по обеспечению соответствия с конституционными принципами, касающимися прав человека( Черногория);

merits a thorough examination with a view to exploring different courses of action.
также тщательного изучения с целью исследовать различные курсы действий.

to identifying future courses of action.
определения будущих направлений деятельности.

The Government has pursued two diametrically opposed courses of action in relation to the sanctions regime.
Правительство придерживается двух диаметрально противоположных направлений действий в том, что касается режима санкций.

develop courses of action and study the supportability of each course of action
разрабатывать надлежащие курсы действий, определять эффективность принятия тех

a blueprint setting out comprehensive courses of action for all aspects of drug-abuse control
излагающей всесторонний курс действий для всех аспектов контроля над злоупотреблением наркотиками,

to share information and decide on appropriate courses of action.
принятия решений в отношении надлежащих направлений действий.

the Council may wish to consider the following alternative courses of action.
Совет может пожелать рассмотреть следующие альтернативные курсы действий.

Such courses of action may involve adopting high-risk strategies to save
Такой курс действий может быть сопряжен с принятием рискованных стратегий,

submit proposals on possible courses of action.
представления предложений о возможных направлениях деятельности.

Comfort is one of the key reasons clients come to you to make their travel courses of action.
Комфорт является одной из основных причин, клиенты приходят к вам, чтобы сделать свои курсы действий путешествия.

outlining relevant courses of action.
кратко описывая соответствующий курс действий.

The relationship between these two alternative courses of action(to extradite or to prosecute),
Соотношение между этими двумя альтернативными направлениями действий( выдавать

we take note of its valuable observations on possible courses of action.
предлагаются ценные рекомендации о возможном курсе действий.

united on common courses of action.
единое представление об общем курсе действий.

ideas, or courses of action leading to advantages that would not otherwise have come.
новые идеи, или новый курс действия, ведущие к выгодам, которые иначе не появились бы….

Possible courses of action corresponding to those views are further elaborated in sections VI and VII below.
Возможные курсы действий в соответствии с такими точками зрения излагаются подробнее в разделах VI и VII.

We therefore believe in concrete examples that can signal new courses of action on this planet.
Поэтому мы верим в конкретные меры, которые могут явиться новым направлением в действиях на нашей планете.

Other legal courses of action include provisions for legal identity
Другие правовые направления действий включают положения относительно выдачи удостоверений личности

was able to identify other possible courses of action in addition to the proposals made already during the discussion on this matter during sessions of the Economic
обзор этого вопроса и сумел выявить другие возможные направления действий в дополнение к двум предложениям, которые уже были сделаны в ходе обсуждения этого вопроса на сессиях Экономического