Примеры использования Crozier на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Forster agreed to this project, and worked with Eric Crozier, a regular Britten collaborator, to write the opera's libretto.
Форстер написал текст совместно с Эриком Крозье, который постоянно сотрудничал с Бриттеном.because his guilty plea just gave Nancy Crozier her criminal act?
его признание вины только что обеспечило Ненси Крозиер уголовное деяние. Мам?burnt the churchwarden's ear till he gave her the abbot's best robe, the crozier and gloves.
Three UDR soldiers- Lance corporal Robert Crozier(46), Private Sydney Hamilton(44) and Private Paul Blakely(30)- were killed and ten were wounded.
Жертвами стали три солдата: младший капрал Роберт Кройцер( 46 лет), рядовые Сидней Гэмильтон( 44 года) и Пол Блэйкли( 30 лет), еще 10 солдат были ранены.Michel Crozier sketched out the bases of what would later on become the"strategic analysis of organizations.
отдельную дисциплину во Франции, Мишель Крозье наметил основы того, что бы в дальнейшем стало« стратегическим анализом организаций».Beginning in 1963-64 former Americans defenseman Joe Crozier became the team's coach
В следующем сезоне 1963- 64 гг., бывший защитник Американс Джо Крозье, стал тренеромFitzjames, Crozier, and Robert Osmer Sargent, a shipmate aboard Erebus.
принадлежали Фитцджеймсу, Крозье, Франклину и Роберту Осмеру Сардженту с« Эребуса».But I thought that you and Rebecca Crozier and Torquil… were perfectly happy without money.
Но мне казалось, что и вы, и Ребекка Крозье, и Торквил совершенно счастливы без денег.See, for example, Crozier, Huntington and Watanuki(1975),
См., например, Крозьер, Хантингтон и Ватануки( 1975),During his voyages, Crozier became a close friend and confidante of the explorer James Clark Ross.
Во время этих плаваний Фрэнсис Крозье стал близким другом исследователю Джеймсу Кларку Россу.And I wish you would admonish Ms. Crozier for constantly summarizing her case to the jury.
И я хочу, чтобы вы предостерегли мисс Крозьер от постоянного подведения итогов дела для присяжных.at Cape Royds and 4 054-4 892 individuals at Cape Crozier.
количество поморников составляло от 141- 152 особей на мысе Ройдс до 4 054- 4 892 особей на мысе Крозе.In 1839, Crozier again joined Sir James Clark Ross on the Ross expedition, as second-in-command of a four-year voyage to explore the Antarctic continent in the ships HMS Erebus
В 1839 году Крозье вновь присоединился к Джеймсу Кларку Россу в качестве второго помощника командира в его четырехлетней экспедиции на судах HMS Erebus и HMS Terror,chief executive Adam Crozier, chairman Geoff Thompson,
исполнительный директор Адам Кройцер, председатель Джеффри Томпсон,Archbishop Wilton Daniel Gregory of the Roman Catholic Archdiocese of Atlanta offered Foley Beach an African-made crozier, which he used at his investiture ceremony,
Архиепископ Уилтон Даниэль Грегори из Римско-католической архиепархии Атланты предложил Фоли Бичу сделанный в Африке посох, который он использовал на церемонии своего облачения,has developed an innovative process to clean arsenic-rich concentrates Crozier, 1990.
разработала нетрадиционный процесс очистки мышьяксодержащих концентратов Крозьер, 1990 год.by retaining to himself exclusive right to invest with the ring and crozier, but recognizing the royal nomination to vacate benefices and the oath of fealty for temporal domains.
сохранив за собой исключительное право рукополгать кольцом и посохом, но признав королевское право требовать присяги епископов.Brian Crozier is an American guitarist.
Crozier was promoted to lieutenant in 1826,
Крозье был повышен до звания лейтенанта в 1826Franklin was given command of Erebus, and Crozier, who had commanded Terror during the Antarctica expedition with Ross in 1841-44,
Фитцджеймс был назначен капитаном« Эребуса», а Крозье, который командовал« Террором» еще во время экспедиции в Антарктиду с
