CUBA HAS - перевод на Русском

• куба имеет
• куба располагает
• куба уже
• на кубе имеются
• куба обладает
• на кубе были
• куба неоднократно
• кубы до пор
• на кубе насчитывается

Примеры использования Cuba has на Английском языке и их переводы на Русский язык

financial blockade imposed by the United States against Cuba has not been lifted.
торговая и финансовая блокада, введенная Соединенными Штатами против Кубы, до сих пор не снята.

Cuba has 70,000 doctors,
На Кубе насчитывается 70 000 врачей, более 3000 из которых,

Cuba has introduced an"Alternative Agricultural Model" which focuses on technologies that substitute for external inputs,
На Кубе была внедрена" Альтернативная сельскохозяйственная модель", опирающаяся на методы, подменяющие собой внешние ресурсы,

Cuba has the appropriate legal framework to channel the interests of persons who wish to join such organizations
На Кубе имеется необходимая и адекватная правовая основа для обеспечения интересов лиц, желающих создать объединения

the Republic of Cuba has the right to choose its own political system
Республика Куба имеет право выбирать собственную политическую систему

The Government of the Republic of Cuba has irrefutable proof that the two aircraft in the present case were in Cuban airspace when they were shot down.
Правительство Республики Куба располагает неопровержимыми доказательствами того, что в данном случае два самолета в момент их перехвата находились в воздушном пространстве Кубы.

Cuba has the right, under international law and under the Charter of the United Nations,
Согласно международному праву и Уставу Организации Объединенных Наций Куба имеет право выбирать политическую,

Cuba has long been one of the most exciting destinations for ambitious divers and underwater friends.
Куба уже давно является одним из самых интересных направлений для серьезных дайверов и подводных друзей.

The Republic of Cuba has all the legal and monitoring mechanisms required to deal with circumstances such as those described.
Республика Куба располагает всеми правовыми механизмами и механизмами контроля, необходимыми для решения проблем такого рода.

independent country, the Republic of Cuba has the right to choose its own political system
независимая страна Республика Куба имеет право на выбор своей собственной политической системы

Last, but not least, Cuba has up-to-date legislation on terrorism,
И последнее, но не менее важное, Куба обладает современным законодательством в отношении терроризма,

Cuba has at least an offensive biological weapons programme and could be transferring
По словам Болтона," Куба имеет по крайней мере одну наступательную биологическую программу

Cuba has supported the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament within the Conference on Disarmament.
Куба уже давно поддерживает идею учреждения в рамках Конференции по разоружению специального комитета по вопросам ядерного разоружения.

independent nation, the Republic of Cuba has the right to choose its own political system,
независимое государство Республика Куба имеет право на выбор своей собственной политической системы,

Nevertheless, and as a result of our people's tenacious efforts, Cuba has a free universal health-care system that is accessible to all.
Тем не менее благодаря неустанным усилиям нашего народа, на Кубе существует всеобщая бесплатная система здравоохранения, которая доступна каждому.

This is not only because Cuba has great horseriding tours along white, sandy beaches.
Это не только потому, что Куба имеет большие туры катание на лошадях вдоль белых песчаных пляжей.

Cuba has many instruments to ensure that the environment is protected when implementing disarmament
В число инструментов, которыми располагает Куба для обеспечения защиты окружающей среды при осуществлении договоров

For the fourth year in a row, Cuba has been unable to purchase high-pressure liquid chromatography equipment,
Вот уже четвертый год подряд Куба не имеет возможности приобретать оборудование жидкостной хроматографии высокого давления,

In the circumstances, our decision underscores the confidence that Cuba has in the future of Latin America,
В этих обстоятельствах наше решение свидетельствует о той уверенности, которую Куба питает в отношении будущего Латинской Америки,

In short, Cuba has a broad range of activities
Иными словами, Куба ведет обширную деятельность