CULTURAL PROGRESS - перевод на Русском

• культурный прогресс
• культурному развитию
• культурного прогресса
• культурному прогрессу
• культурном прогрессе

Примеры использования Cultural progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

these countries can make immense social, cultural progress in their governance in rapid order,
эти страны могут сделать огромный социальный, культурный прогресс в их руководстве в быстром порядке,

economic and cultural progress.
экономического и культурного прогресса.

freedom of inquiry plays an important part in cultural progress, the Government puts great emphasis on the freedom of creative activity.
свобода исследований играет важную роль в культурном прогрессе, правительство уделяет большое внимание свободе художественного творчества.

social and cultural progress, and the promotion of respect for human rights
социального и культурного прогресса и поощрение уважения прав человека

it were a form of cultural progress or advancement.
речь идет о некой форме культурного прогресса или о неком достижении.

although they have opened vast prospects for economic, social and cultural progress, may nevertheless endanger the rights and freedoms of individuals.
технические достижения открывают широкие перспективы для социально-экономического и культурного прогресса, они могут, тем не менее, поставить под угрозу осуществление прав и свобод человека.

economic and cultural progress, in particular the economic growth of developing countries,
экономического и культурного прогресса, в частности экономического роста развивающихся стран,

the outstanding political figure, his large-scale activity aiming at the socioeconomic and cultural progress of Azerbaijan.
политического деятеля Гейдара Алиева, во имя социально-экономического, культурного прогресса Азербайджана.

social and cultural progress, and they are best fostered
социального и культурного прогресса, и в наибольшей степени они поощряются

social and cultural progress.
социальным и культурным развитием муниципалитета.

social and cultural progress, which the United Nations has contributed to advancing.
социального и культурного прогресса, в дело достижения которого вносит вклад Организация Объединенных Наций.

would have a serious effect on Egypt's ability to maintain cultural progress.
может серьезно повлиять на возможности Египта, связанные с продолжением культурного прогресса.

as well as its spiritual and cultural progress.
также духовный и культурный прогресс.

future generations on his large-scale activity towards socioeconomic and cultural progress of Azerbaijan, support the works towards propaganda of Azeri culture and history.
о его широкомасштабной деятельности, направленной на социально-экономический, культурный прогресс Азербайджана, содействии работе, проводимой в связи с широкой пропагандой культуры и истории нашей страны.

social and cultural progress and the strengthening of their statehood in accordance with the principles of democracy
социального и культурного прогресса, укрепления своей государственности на принципах демократии

create obvious idea in future generations about his large-scale activity directed to social-economic and cultural progress of Azerbaijan, support international projects author of which is the genius person,
создании у грядущих поколений наглядного представления о его широкомасштабной деятельности, направленной на социально-экономический, культурный прогресс Азербайджана, в поддержке реализации международных проектов, автором которых является гениальная личность,

social and cultural progress.
социальному и культурному прогрессу.

which guarantees some rights strictly connected to the right of all citizens to participate in the Country's cultural progress:"Arts, science
которая гарантирует целый ряд прав, тесно связанных с правом всех граждан на участие в культурном прогрессе страны:" Искусство,

scientific and cultural progress of the country, to the cooperation
научному и культурному прогрессу страны, сотрудничеству

Those educational policies are also aimed at enhancing the openness of the society of the United Arab Emirates through globalization and current cultural progress, while keeping in mind the Emirates' unique characteristics, in order to ensure its greater participation in national, regional
Эти стратегии в области образования направлены также на обеспечение открытости общества Объединенных Арабских Эмиратов благодаря процессу глобализации и достижению культурного прогресса при одновременном учете характерных особенностей нашей страны в интересах более широкого ее участия в реализации национальных,