Примеры использования Date of arrival на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Date of arrival at Bratislava: by.
Between 2 days and date of arrival or no-show 100%.
Между 2 дня и дата прибытия или не показывать 100%.Number Date of arrival No. of days.
Количество Дата прибытия Количество дней СУН.Previous place of usual residence and date of arrival in the current place core topic.
Предыдущее место обычного жительства и дата прибытия в текущее место основной признак.Expected date of arrival in the port of Odessa- 16.03.2017.
Ожидаемая дата прибытия в порт Одесса- 16. 03. 2017.The initials. Number two: The date of arrival in Miami.
Сначала инициалы, а теперь еще и дата прибытия в Майами.Date of arrival and departure of the guest.
Дата заезда и выезда гостя.Date of arrival in Bishkek.
День прибытия в Бишкек.Cancellations should be effected within 7 days preceding the date of arrival without penalty.
Аннулирование должно осуществляться в течение 7 дней, предшествующих дате заезда без штрафных санкций.You are not under 21 at the date of arrival in the UK.
Вам не меньше 21 года на момент прибытия в Великобританию.Final price depends on the date of arrival.
Окончательная цена зависит от дня заезда.Group reservations may be cancelled up to 3 weeks before the date of arrival.
Минимальный срок отмены группового бронирования составляет 3 недели до дня заезда.Over 30 days from date of arrival- Cancellation fees is 5% of total trip cost will apply.
Any booking cancelled between 7 and 3 days before the date of arrival will be billed at a cost equivalent to the price of the first night.
Любое бронирование отменено между 7 и 3 дней до даты прибытия будет выставлен счет на сумму эквивалентную стоимость первой ночи.Guest stay data, including date of arrival and departure, special requests made,
Reservations must be cancelled 30 days prior to the date of arrival to avoid a cancellation penalty of 30% of your stay.
Бронирование должно быть аннулировано за 30 дней до даты прибытия, чтобы избежать отмены наказания в виде 30% от вашего пребывания.Guest stay information, including date of arrival and departure, special requests made,
Информация о проживании гостя, включая даты заезда и отъезда, особые пожелания,Iran's citizens will be able to stay in Georgia for 45 days without a visa from the date of arrival.
Граждане Ирана смогут находиться в Грузии без визы на протяжении 45 дней с момента прибытия.In case of cancellation within 10 days from the date of arrival nothing will be given to the B& B,
In case of cancellation until 7 days before date of arrival, do not levy charges on your credit card.
В случае отказа до 7 дней до даты прибытия, не взимать платежи по кредитной карте.
