DAVID DAVID - перевод на Русском

• давид давид
• давида давида

Примеры использования David david на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore David David inquired of the LORD the LORD,
И вопросил Давид Давид Господа, говоря:

And Saul Saul cast a javelin at him to smite smite him: whereby Jonathan Jonathan knew knew that it was determined of his father father to slay slay David David.
Тогда Саул Саул бросил копье в него, чтобы поразить его. И Ионафан Ионафан понял, что отец его решился убить Давида Давида.

all the sons sons likewise of king David David, submitted themselves unto Solomon Solomon the king.
также и все сыновья царя Давида Давида подчинились Соломону Соломону царю.

And the men of Judah Judah came came, and there they anointed anointed David David king over the house house of Judah Judah.
И пришли мужи Иудины и помазали там Давида Давида на царство над домом Иудиным.

For at that time time day day by day day there came came to David David to help him, until it was a great great host, like the host of God God.
Так с каждым днем приходили к Давиду на помощь до того, что его ополчение стало велико велико, как ополчение Божие.

David David was thirty thirty years old old when he began to reign reign, and he reigned forty forty years.
Тридцать Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок сорок лет.

And the time that David David was king in Hebron Hebron over the house house of Judah Judah was seven seven years and six six months.
Всего времени, в которое Давид Давид царствовал в Хевроне Хевроне над домом Иудиным, было семь семь лет и шесть месяцев.

And Gad came came that day day to David David, and said said unto him,
И пришел в тот день Гад Гад к Давиду и сказал: иди,

And the priest answered answered David David, and said said, There is no
И отвечал священник Давиду, говоря: нет у меня под рукою простогохлеб хлеб

And they helped David David against the band of the rovers: for they were
И они помогали Давиду против полчищ, ибо все это были люди храбрые

there fell fell some of the people of the servants servants of David David;
сразились с Иоавом, и пало несколько из народа, из слуг Давидовых;

which thou spakest unto thy servant servant David David my father father!
будет верно слово Твое, которое Ты изрек рабу Твоему Давиду, отцу моему!

O LORD God, turn turn not away the face face of thine anointed: remember remember the mercies mercies of David David thy servant servant.
Господи Боже! не отврати лица помазанника Твоего, помяни милости милости к Давиду, рабу Твоему.

Send Send me David David thy son son, which is with the sheep sheep.
пошли ко мне Давида Давида, сына твоего, который при стаде.

And unto his son will I give give one one tribe, that David David my servant servant may have a a light alway before before me in Jerusalem,
А сыну его дам одно колено, дабы оставался светильник светильник Давида Давида, раба Моего, во все дни пред пред лицем Моим, в городе Иерусалиме, который Я избралСебе

thought to have slain David David.
хотел поразить Давида Давида.

I will make him prince all the days days of his life for David David my servant's servant's sake,
царства из руки его, но Я оставлю его владыкою на все дни жизни его ради Давида Давида, раба Моего, которого Я избрал,

saw saw king David David leaping and dancing before before the LORD the LORD;
увидев царя Давида Давида, скачущегои пляшущего пред пред Господом,

Now three three of the thirty thirty captains went down down to the rock rock to David David, into the cave of Adullam;
Трое сих главных из тридцати тридцати вождей взошли на скалу к Давиду, в пещеру Одоллам, когда стан Филистимлян Филистимлян

Now these are they that came came to David David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul Saul the son of Kish:
И сии также пришли к Давиду в Секелаг, когда он еще укрывался от Саула Саула, сына Кисова, и были из храбрых,