DEFINES THE PROCEDURE - перевод на Русском

• определяет порядок
• устанавливает порядок
• определен порядок

Примеры использования Defines the procedure на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Act on the prevention of diseases caused by the immune deficiency virus(HIV-infection) of 2001 is the basic legal instrument that defines the procedure for addressing questions associated with the prevention,
Основным нормативно- правовым актом, определяющий порядок регулирования вопросов, связанных с профилактикой,

Chapter III defines the procedure for drawing up agreements between the State
Глава III устанавливает процедуру заключения соглашений между государством

This Policy defines the procedure for processing personal data
Настоящая Политика определяет порядок обработки персональных данных

The policy defines the procedure for the processing of personal data
Политика определяет порядок обработки персональных данных

This Policy defines the procedure for processing personal data the rights and freedoms of a person and citizen in processing his personal data, including including the protection of privacy rights, personal and family secrets.">
Настоящая Политика определяет порядок обработки персональных данных

the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan", adopted in a new edition on July 9 of this year for the first time, the arbitration courts are included in the Chamber's system, and"> a separate article defines the procedure for the functioning and implementation of the activities of arbitration courts.
также отдельная статья определяет порядок функционирования и осуществления деятельности третейских судов.

Deviation from observance of the said recommendation is caused by the fact that the Provision on the Company's BoD defines the procedure for the preparation and holding of BoD meetings
Отклонение от соблюдения указанной рекомендации вызвано тем, что в Положении о Совете директоров Компании определена процедура подготовки и проведения заседаний Совета директоров,

generally recognized norms of international law, defines the procedure for entry into Turkmenistan,
общепризнанными нормами международного права устанавливает порядок въезда в Туркменистан,

This Code defines the procedures for issuing short-stay visas
Настоящий кодекс определяет порядок выдачи краткосрочных виз

According to a set of rules define the procedures for drawing up the act.
Согласно своду правил определяют порядок действий при составлении акта.

Part 2 defines the procedures applicable in defining the performance of the following.
В части 2 определяются процедуры, применимые при определении эксплуатационных характеристик, по следующим аспектам.

This law also defines the procedures for the promotion in duty through competition.
В этом законе также определены процедуры продвижения по службе на конкурсной основе.

Define the procedure for verifying end-user certificates.
Определение процедур проверки сертификата конечного пользователя.

PROGRAM is a sequence of instructions defining the procedure for solving a particular task by a computerized device.
ПРОГРАММА- последовательность инструкций, определяющих процедуру решения конкретной задачи компьютеризированным устройством.

In addition, the decree defines the procedures for carrying out export control.
Кроме того, этим Указом определены процедуры осуществления экспортного контроля.

The regulations define the procedures for political debates clearly….
Регламент четко определяет процедуры политических дебатов.

Define the procedures for verifying permits to carry weapons.
Определение процедур проверки разрешений на ношение оружия.

The law defines the procedures and circumstances required for the exercise of that right
Закон определяет порядок и необходимые условия реализации этого права,

Consequently, the rules of the TCU clearly define the procedure for the formation of the tax base
Итак, нормами НКУ четко определен порядок формирования налогооблагаемой базы

Article 9 further requires compliance with domestic rules that define the procedure for arrest by identifying the officials authorized to arrest
Статья 9 также требует соблюдения внутренних правил, которые определяют порядок производства ареста, путем указания должностных лиц,