DEMOGRAPHIC FACTORS - перевод на Русском

• демографические факторы
• демографическими факторами
• демографических факторов

Примеры использования Demographic factors на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are several demographic factors that directly affect women's health,
Существует ряд демографических факторов, непосредственно влияющих на состояние здоровья женщин,

while Russia is concerned about demographic factors and Mongolia about livestock competition and habitat loss.
серьезную угрозу, в то время как Россия обеспокоена демографическими факторами, а.

economic growth and development, and demographic factors.
развития, а также демографические факторы.

The review confirmed that these ratios depended very much on geographic and demographic factors.
Обзор подтвердил, что эти оценки в весьма значительной степени зависят от географических и демографических факторов.

also by growing demand owing to demographic factors and increased use by the private sector.
растущим спросом, обусловленным демографическими факторами и их более широким использованием частным сектором.

economic and demographic factors.
экономические и демографические факторы.

cultural and demographic factors.
культурных и демографических факторов.

economic and demographic factors.
экономическими и демографическими факторами.

its socio-economic and demographic factors and implications.
его социально-экономические и демографические факторы и последствия.

It provided responses to fast-changing needs resulting from technological advances, demographic factors, changes in market conditions
Она позволяет удовлетворять быстро меняющиеся потребности, возникающие вследствие технического прогресса, демографических факторов, изменений в рыночных условиях

economic and demographic factors, including migration.
экономических и демографических факторов, включая миграцию.

UNFPA in Benin works with the Government to incorporate demographic factors into development plans and programmes.
Страновое отделение ЮНФПА в Бенине в сотрудничестве с правительством решает задачу обеспечения учета демографических факторов при разработке планов и программ.

social and demographic factors affecting families.
социальным и демографическим факторам, влияющим на семью.

with the long-term aim of increasing the amount of attention given to demographic factors in poverty research, and vice versa.
при этом в долгосрочном плане ставится задача усилить внимание к демографическим факторам при изучении проблем нищеты и наоборот.

They are partially linked to two demographic factors: longer life span of women
Они отчасти связаны с двумя демографическими факторами: большей продолжительностью жизни женщин

Demographic factors, poor reproductive health, and pervasive gender inequality are interconnected and contribute to poverty and poor development outcomes.
Взаимосвязанные между собой демографические факторы, неблагополучное положение в области репродуктивного здоровья и сохраняющееся гендерное неравенство ведут к нищете и препятствуют эффективному развитию.

Data should be disaggregated by demographic factors such as sex,
Данные следует организовывать с разбивкой по таким демографическим факторам, как половая принадлежность,

Currently, demographic factors have meant that 70-100,000 people annually enter the labor market of Kyrgyzstan,
В настоящее время в силу демографических факторов ежегодно на рынок труда в Кыргызстане вступает от 70 до 100 тыс. человек,

Non-labour-market determinants include demographic factors, such as marriage and migration;
К числу детерминантов нетрудового рынка относятся такие демографические факторы, как брак и миграция;

noted that demographic factors were aggravated by the disastrous ecological consequences of the Chernobyl nuclear catastrophe.
заявила, что демографические факторы усугубляются пагубными экологическими последствиями катастрофы на Чернобыльской АЭС.