Примеры использования Deserted island на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A bunch of kids search for treasure on a deserted island and then have sex for the first time.
Группа детей ищет сокровища на пустынном острове и потом впервые в жизни пробуют заниматься сексом.Spending the night on this deserted island… consecrates the newlywed's union… who must then be forgiven by the bride's mother before embarking on the trip.
Проведенная ночь на этом необитаемом острове освещает союз новобрачных Но прежде чем отправиться в путешествие, их должна благословить мать невесты.How do you give an answer to a bottle by sending it to the ocean in a deserted island….
Как вы дать ответ на бутылку, отправив его в океан в безлюдном острове….A man is shipwrecked on a deserted island and encounters a red turtle,
Потерпев кораблекрушение, человек попадает на необитаемый остров и знакомится с красной черепахой,If I were on a deserted island with everybody I knew, I would absolutely eat you first.
Если бы мы были на необитаемом острове, я съела бы тебя первым.one day we can be reunited on a deserted island or in an enchanted castle.
в один прекрасный день… мы можем воссоединиться на пустынном острове, или в заколдованном замке.Jack then maroons her on a deserted island and gives her a pistol loaded with one shot.
Тогда Джек был высажен на необитаемый остров со шпагой и пистолетом, заряженным одной пулей.Washing up on a deserted island, Jennifer is completely alone until she sees the body of the captain in the water.
Очнувшись выброшенной на берег необитаемого острова, Дженнифер замечает в воде тело капитана.I don't know if you heard, I was on a deserted island for five years and I am totally out of practice with this whole.
Не знаю, слышала ли ты, я был на необитаемом острове 5 лет и совсем растерял навыки в этом.now stands on a deserted island and must survive the shipwreck.
теперь стоит на пустынном острове и должны пережить кораблекрушение.Explore a deserted island, collect hidden objects,
Исследовать необитаемый остров, собирать скрытые объекты,taking advantage of the beach deserted island.
воспользовавшись пляж пустынный остров.as it turns out, alive on a deserted island, you are my friend.
жив, на необитаемом острове, ты был моим другом.He, together with a wounded friend he saved, are found on a deserted island after a long winter.
Его вместе со спасенным им раненым другом нашли на пустынном острове после тяжелой зимы.You will be one out of 120 unarmed players who get air dropped into a vast, deserted island.
Вы будете один из 120 невооруженных игроков, которые получают воздух упал в огромный, пустынный остров.who brings roast beef to a deserted island?
кто берет ростбиф на необитаемый остров?he was imprisoned in a dungeon on a deserted island.
за что после мучений был заточен в темницу на пустынном острове.an original screenplay about a FedEx engineer stranded on a deserted island.
оригинальным сценарием о доставщике почты FedEx, который оказался на необитаемом острове.I couId have parachuted onto a deserted island… with nothing but a Swiss army knife, and I would have survived.
Когда я был в его возрасте меня можно было на парашюте спустить на пустынный остров с одним только армейским перочинным ножиком, и я бы выжил.I was just thinking… if I were heading to a deserted island, I would take you.
Просто подумал… если бы я уехал на необитаемый остров, взял бы тебя с собой.
