DESERTIFICATION MONITORING - перевод на Русском

• мониторинга опустынивания
• мониторинг опустынивания

Примеры использования Desertification monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

They concluded that drought early warning systems should incorporate desertification monitoring into their activities and integrate systems to address drought
Они пришли к заключению, что операторы систем раннего предупреждения о засухе должны включить в свою деятельность мониторинг опустынивания и объединить вместе системы для решения проблем засухи

conservation agriculture, and desertification monitoring.
а также мониторинг опустынивания.

it could be concluded that operational drought early warning systems should incorporate desertification monitoring into their activities and integrate systems to address drought and desertification, rather than establishing separate systems.
применения систем раннего предупреждения позволяет сделать вывод о том, что вместо создания самостоятельных систем мониторингом опустынивания должны заниматься системы раннего предупреждения о засухе в рамках проводимых ими мероприятий и предусматривать интеграцию в них систем по борьбе с засухой и опустыниванием..

It is possible to benefit from the equipment available now at the project for Desertification Monitoring and Control at the Arab Center for the Studies of Arid Zones
Можно воспользоваться оборудованием, предоставленным в настоящее время в рамках проекта по мониторингу опустынивания и борьбы с этим явлением в Арабском центре по исследованию аридных зон

regional organizations involved in desertification monitoring in view of better supporting affected country Parties for reporting on indicators for desertification/land degradation
региональными организациями, участвующими в мониторинге процесса опустынивания, в целях улучшения поддержки, оказываемой затрагиваемым странам- Сторонам Конвенции в подготовке

relating to desertification monitoring, sustainable exploitation of natural resources,
которые связаны с мониторингом опустынивания, устойчивым использованием природных ресурсов,

response to pressures see infra. desertification monitoring experiences in China, Latin America and Africa.
мониторинга опустынивания, так как она основана на экологическом стрессе и"> реагировании на давление см. ниже информацию об опыте мониторинга опустынивания в Китае, Латинской Америке и Африке.

particularly in Asia; and desertification monitoring.
агролесомелиорация( особенно в Азии), мониторинг процессов опустынивания.

upgrading participants' skills and developing unified desertification monitoring and control methods and systems;
разработки единых методов и систем мониторинга, процесса опустынивания и борьбы с ним.

be classified based on the ecosystem and compared with data obtained by large-scale monitoring as in desertification monitoring.
полученными в ходе крупномасштабного мониторинга, как это имеет место в ходе мониторинга процесса опустынивания.

as well as desertification monitoring.
а также наблюдение за процессом опустынивания.

assessment took place jointly with the"International Symposium on Space Technology Applications for Sustainable Dryland Development and Desertification Monitoring" in Beijing, China.
Китай, одновременно с международным симпозиумом по вопросам применения космических технологий в целях устойчивого развития засушливых районов и мониторинга процесса опустынивания.

are focusing on support for the development of a desertification monitoring system for the region, on the development of two river basins(Senegal
сосредоточивается на проблемах содействия развитию системы мониторинга опустынивания в регионе, развития бассейнов двух рек( Сенегала

on the application of remote sensing information for desertification monitoring in the Mediterranean region.
применения данных дистанционного зондирования для мониторинга опустынивания в средиземноморском регионе.

benchmarks and indicators and desertification monitoring, have been facilitated in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean, and Europe.
водным ресурсам засушливых земель, критериям и показателям и контролю за опустыниванием.

university institutions working on such issues as desertification monitoring, improving methods to combat erosion,
университеты, работающие над такими вопросами, как мониторинг опустынивания, совершенствование методов борьбы с эрозией,

Desertification monitoring and assessment.
Мониторинг и оценка опустынивания.

Desertification monitoring and assessment.
Мониторинг и оценка процесса опустынивания.

Desertification monitoring and evaluation;
Мониторинг и оценка процесса опустынивания;

Desertification monitoring and assessment.
Наблюдение и оценка процесса опустынивания.