DESIGN BUREAUS - перевод на Русском

• конструкторских бюро
• КБ
• дизайнерские бюро
• конструкторские бюро
• конструкторскими бюро
• проектных бюро
• ОКБ

Примеры использования Design bureaus на Английском языке и их переводы на Русский язык

leading design bureaus and research institutes in the field of information security.
ведущие конструкторские бюро и научно-исследовательские институты в области информационной безопасности.

leading design bureaus and research institutes in the field of information security.
ведущие конструкторские бюро и научно-исследовательские институты в области информационной безопасности.

leading design bureaus and research institutes.
ведущие конструкторские бюро и научно-исследовательские институты.

which is why all missile design bureaus got down to the design studies into powerful heavy
поэтому все ракетные конструкторские бюро приступили к проработке мощных ракет тяжелого

Twenty years after working in various design bureaus Pierre Cabrera began to develop his own line of conceptual things.
Двадцать лет проработав в различных дизайнерских бюро Pierre Cabrera начал развивать свою собственную линию концептуальных вещей.

Interactive tables are use in design bureaus, design studios,
Используются интерактивные столы и для проектных бюро, в дизайн студиях,

On the first orbit the Telegraph Agency of the Soviet Union(TASS) transmitted:"As result of great, intense work of scientific institutes and design bureaus the first artificial Earth satellite has been built.
И еще на первом витке прозвучало сообщение ТАСС:« В результате большой напряженной работы научно-исследовательских институтов и конструкторских бюро создан первый в мире искусственный спутник Земли».

The company comprises five helicopter production facilities, two design bureaus, a spare parts production
В состав холдинга входят пять вертолетных заводов, два конструкторских бюро, а также предприятия по производству

But before that, it was necessary to arrange a close cooperation with the head institutes and design bureaus of aerospace industry, as well as with many series plants.
Но прежде необходимо было также нала дить тесное взаимодействие с головными ин ститутами, ОКБ авиакосмической отрасли

research centers, two design bureaus, Center for Cleaner Production
5 учебно- научных центров, 2 конструкторских бюро, Центр более чистого производства

organizations and design bureaus, the Show participants.
организаций и конструкторских бюро- участников Салона.

research institutes, design bureaus and industrial enterprises,
научных институтах, конструкторских бюро и на промышленных предприятиях;

scientific-research activities integration within students design bureaus.
научно-исследовательской деятельности в системе студенческих проектных бюро СПБ.

the largest Russian enterprises, amalgamations, and design bureaus, firms such as Admiralteiskiy Shipyard FGUP, Severnaya Verf Shipbuilding Plant OJSC,
ФГУП« Центральное морское конструкторское бюро« Алмаз», ФГУП« Центральный научно-исследовательский институт технологии судостроения», ФГУП« ЦНИИ« Гидроприбор»,

Design Bureau Radar, Troitsk, develops radio-electronic equipment.
Конструкторское Бюро Радар, г. Троицк занимается разработкой радиоэлектронной аппаратуры.

Central Design Bureau for Marine Engineering RUBIN.
Центральное конструкторское бюро морской техники« РУБИН».

Main Design Bureau also was relocated from Moscow to Irbit.
Основное КБ также переехало из Москвы в Ирбит.

Khrunichev" JSC,"Omsk Design Bureau of Transport Engineering" JSC and"Omsk Scientific Research Institute of Instrumentation" JSC.
Хруничева», АО« Омское машиностроительное конструкторское бюро», АО« Омский научно-исследовательский институт приборостроения».

One of the options developed in Sukhoi Design Bureau received the T-12 index.
Один из вариантов, разработанных в КБ Сухого получил индекс Т- 12.

Design Bureau Arsenal offers products from the following categories.
Конструкторское бюро Арсенал предлагает продукцию из таких категорий.