DESTROYED INFRASTRUCTURE - перевод на Русском

• разрушенной инфраструктуры
• разрушению инфраструктуры
• уничтожали инфраструктуру
• разрушенную инфраструктуру
• уничтожению инфраструктуры

Примеры использования Destroyed infrastructure на Английском языке и их переводы на Русский язык

which prevents the PA from rebuilding the destroyed infrastructure.
не позволяющей ПА восстановить разрушенную инфраструктуру.

in Government-controlled areas and by assisting Croatia in finding resources to reopen and rebuild destroyed infrastructure in the occupied territories.
путем оказания содействия Хорватии в изыскании ресурсов для обеспечения возобновления функционирования и восстановления разрушенной инфраструктуры на оккупированных территориях.

as we strive to rebuild destroyed infrastructure and jump-start economic activity in the areas our forces are securing.
мы стремимся восстановить разрушенную инфраструктуру и возродить экономическую жизнь в районах, безопасность которых обеспечивают наши силы.

rebuilding damaged or destroyed infrastructure and human resources investment,
восстановление поврежденной и уничтоженной инфраструктуры и инвестирование в людские ресурсы,

Terrorism, which destroyed infrastructure and seriously jeopardized international peace and security, could only be
Эффективную борьбу с терроризмом, разрушающим инфраструктуру и представляющим серьезную угрозу международному миру

In particular, the absence of qualified personnel, destroyed infrastructure, and the lack of office and communications equipment and transportation for the returning officials remained the major impediments to the efforts to accelerate
В частности, основными препятствиями на пути активизации усилий правительства по дальнейшему распространению своей власти попрежнему оставались отсутствие квалифицированных кадров, разрушенная инфраструктура, а также отсутствие офисного оборудования,

poses a special threat to children by heavily contaminating the destroyed infrastructure, school grounds and agricultural lands.
представляет особую угрозу для детей и наносит серьезный ущерб разрушенной инфраструктуре, школам и сельскохозяйственным угодьям.

damaged production, destroyed infrastructure and dislocated populations,
наносящих урон производству, разрушающих инфраструктуру и вынуждающих перемещаться население,

women and children, destroyed infrastructure and private homes,
включая женщин и детей, к разрушению инфраструктуры и частных домов

development in helping Afghanistan rebuild its destroyed infrastructure and overcome the problems reflected in its sobering social indicators,
развития в содействии Афганистану в деле восстановления разрушенной инфраструктуры и преодоления трудностей, о которых свидетельствуют такие отрезвляющие социальные показатели,

unprecedented disruption of lives and destroyed infrastructure.
беспрецедентному количеству погибших и уничтожению инфраструктуры.

dysfunctional institutions, destroyed infrastructure, a pariah nation in a state of decay, and a people in a state of despair.
неработающие учреждения, разрушенная инфраструктура; я рассказывала о государстве- изгое в состоянии упадка и о пребывавшем в отчаянии народе.

rains in 30 years: flooding damaged around 25,000 homes and destroyed infrastructure and crops. On 23 April 2003,
в результате наводнений были повреждены примерно 25 000 домов, разрушены объекты инфраструктуры и уничтожены посевы. 23 апреля 2003

Natural disasters destroy infrastructure and affect national budgets.
Стихийные бедствия разрушают инфраструктуру и негативно сказываются на национальных бюджетах.

Reintegrate displaced persons and rebuild destroyed infrastructures;
Возвратить перемещенное население и восстановить разрушенные объекты инфраструктуры;

Mines destroy infrastructure, contaminate agricultural land
Мины разрушают инфраструктуру, отравляют сельскохозяйственные земли

cause major population movements, destroy infrastructure and worsen people's living conditions.
вызывают массовые перемещения населения, разрушение инфраструктуры, ухудшение условий жизни населения,

At the same time, long rainfalls increase the risk of landslides and floods, which destroy infrastructure and buildings and therefore have substantial cost implications.
В то же время длительные периоды выпадения осадков повышают риск оползней и наводнений, разрушающих объекты инфраструктуры и здания и тем самым связанных с крупными издержками.

financial resources and destroys infrastructure.
финансовых ресурсов Африки и к уничтожению инфраструктуры.

The Maoists have been disrupting much-needed development activities, destroying infrastructure and recruiting children as child soldiers.
Маоисты препятствуют проведению столь необходимой деятельности в области развития, разрушают объекты инфраструктуры и силой вербуют детей в ряды солдат.