Примеры использования Detailed answers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today we have decided to expound our position in the review about Serverius Data Center by giving detailed answers to two questions.
Сегодня мы решили в обзоре Дата- Центра« Serverius» полностью изложить нашу позицию, дав подробные ответы на два вопроса.Mr. PILLAI said that the delegation had provided very full and detailed answers to the Committee's questions.
Гн ПИЛЛАИ говорит, что делегация представила очень полные и подробные ответы на вопросы Комитета.It also features modules"virtual exhibit","marketplace","equipment catalogue" which has detailed answers to the most frequently asked questions by entrepreneurs.
Здесь также работают модули« виртуальная выставка»,« торговая площадка»,« каталог оборудования», имеются подробные ответы на наиболее часто задаваемые предпринимателями вопросы.thanked the delegation for its detailed answers to the Committee's questions.
благодарит делегацию за ее подробные ответы на вопросы членов Комитета.JINR Director and his colleagues gave detailed answers to the guests' questions about structure of JINR,
Директор Института и его коллеги подробно ответили на вопросы гостей о структуре Института,States must also do their utmost to prepare full reports and provide detailed answers to the experts' questions.
Это означает также, что государства должны настойчиво стремиться к составлению полных докладов и подробно отвечать на вопросы, задаваемые им экспертами.Every UCMS Group's webinar participant can ask questions online and get detailed answers from a practicing expert.
На вебинарах UCMS Group у всех участников есть возможность задать вопрос в режиме онлайн и получить развернутый ответ практикующего эксперта.Throughout the lesson Natalia helped the children and gave detailed answers to all their questions.
На протяжении всего творческого урока мастер Наталья помогала детям и подробно отвечала на все вопросы.For more detailed answers to these and other questions see the post" Readers' FAQ on Articles about PVS-Studio.
Более подробно ответы на эти и другие вопросы даны в заметке:" Mr. ANDO thanked the Irish delegation for the frank and detailed answers it had provided thus far
He too would appreciate more detailed answers to question 3,
Он приветствовал бы более детальный ответ на вопрос 3 и надеется, что в будущем странаThe Committee is also encouraged by the detailed answers given to the questions and issues raised in its previous concluding observations.
Комитет также выражает удовлетворение по поводу подробных ответов, представленных на вопросы, которые были подняты в его предыдущих заключительных замечаниях.you can ask the doctor any questions and get detailed answers.
Вы сможете задать доктору вопросы и получить детальные ответы.commended the delegation on its detailed answers to the questions raised by the Committee.
благодарит делегацию за подробные ответы на заданные Комитетом вопросы.congratulated the delegation on its detailed answers to many of the questions raised by the Committee.
выражает признательность делегации за подробные ответы на многие вопросы, заданные членами Комитета.I answered every question of the assignment giving detailed answers complete with links to my sources,
Я ответила на все вопросы олимпиады, причем дала развернутые ответы со ссылками на использованные источники.do not be offended, but as you can tactfully and detailed answers to all questions of concern to the patient,
не обижаться, а как можно более тактично и подробно ответить на все волнующие пациента вопросы,Mr. Valdivieso(Peru) said his delegation would not be able to provide detailed answers to the dozens of questions posed by Committee members at the previous meeting,
Г-н ВАЛЬДИВЬЕСО( Перу) говорит, что его делегация не в состоянии в данный момент подробно ответить на десятки вопросов, заданных членами Комитета во время предыдущего заседания,said that her delegation expected full and detailed answers to the important questions that had been raised,
ее делегация рассчитывает получить от Директора и Юрисконсульта полные и обстоятельные ответы на поставленные важные вопросы,The Committee notes that the State party's reply does not provide detailed answers to the questions that were put to it in the Committee's admissibility decision of 6 March 2006.
Комитет отмечает, что в 
