DEVELOPMENT OF REGIONS - перевод на Русском

• развития регионов
• развития районов
• развитие регионов
• развитию регионов
• развитии регионов
• развитие территорий

Примеры использования Development of regions на Английском языке и их переводы на Русский язык

projects for sustainable development of regions and information culture formation of the population.
проектов для устойчивого развития регионов и формирования информационной культуры населения.

Innovation development of regions should be considered from the point of view of the level of innovation development of relevant branches of industry.
Инновационное развитие регионов следует рассматривать в разрезе уровня инновационного развития соответствующих отраслей промышленности.

possibilities for sustainable development of regions of Belarus.
оптимальных возможностей по устойчивому развитию регионов Беларуси.

Promote territorial cohesion through a more balanced social and economic development of regions, and improved competitiveness;
Содействовать территориальной сплоченности за счет более сбалансированного социального и экономического развития регионов и повышения их конкурентоспособности;

We contribute to the development of regions and are in regular dialogue with key stakeholders on material topics.
Мы вносим свой вклад в развитие регионов присутствия и поддерживаем постоянный диалог с ключевыми заинтересованными сторонами по всем существенным вопросам.

democratic reforms, and development of regions.
демократических реформ, развития регионов.

The development of regions of the country is the most important level of implementation of economic reforms
Развитие регионов страны является самым важным уровнем осуществления экономиче- ских реформ

The provisions of the programs"Development of Regions","Mono-City Development","Aқbula","Modernization of Housing and Communal Services","Affordable Housing 2020"," as well as a draft program for the development of small towns.
В единую Программу были интегрированы положения программ« Развитие регионов»,« Развитие моногородов»,« Ақбұлақ»,« Модернизация ЖКХ»,« Доступное жилье 2020», а также проект программы развития малых городов.

and social development of regions where it operates.
социальное развитие регионов деятельности.

contribution of the energy objects into development of regions and write new pages of the modern history of the industry.
вкладе энергообъектов в развитие регионов и вписываем новые страницы в современную историю отрасли.

socio-economic development of regions.
социально-экономическое развитие регионов.

as well as the development of regions affected by the conflict.
а также развитием регионов, пострадавших от конфликта.

We have numerous regulations which are dealing with policy on development of regions and the main, general document is now under preparation.
В стране разработан целый ряд правил по вопросам проведения политики в области развития регионов, и в настоящее время проводится работа по подготовке основного документа общего характера.

The creation of the most comfortable conditions for life, development of regions should be a fundamental principle in the activities of employees of public authorities.
Создание максимально комфортных условий для жизни, развитие регионов страны, должно стать основополагающим принципом в деятельности работников органов государственной власти.

we measure our business success by our contribution to the development of regions where we operate.
финансовыми показателями, но и нашим вкладом в развитие регионов присутствия.

social development of regions is applicable exactly in the territory of ZATOs(access of foreign capital, involvement of secret laboratories in private business, etc.)?
социального развития регионов применимо именно на территории ЗАТО( доступ иностранного капитала, вовлечение секретных лабораторий в частный бизнес и др.)?

While welcoming the adoption of the Programme for Social and Economic Development of Regions of Azerbaijan for 2004-2008,
Приветствуя принятие Программы социального и экономического развития районов Азербайджана на 2004- 2008 годы,

monitoring economic development of regions.
мониторинг экономического развития регионов.

including the practical effects of the Programme for Social and Economic Development of Regions of Azerbaijan for 2004-2008.
включая практические результаты осуществления Программы социального и экономического развития районов Азербайджана на 20042008 годы.

personnel policy carried out in the framework of the system of public policy for social and economic development of regions and the country as a whole.
кадровой политики, осуществляемой в рамках системной государственной политики социально-экономического развития регионов и страны в целом.