DIFFERENTIAL LOCK - перевод на Русском

• блокировка дифференциала
• differential lock
• блокировки дифференциала
• блокировку дифференциала
• блокирующимся дифференциалом

Примеры использования Differential lock на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the basic version, the machine is available with a 5-speed gearbox and the differential lock, comprising in the range from second to fifth speeds.
В базовом исполнении машина доступна с 5- ступенчатой коробкой и механизмом блокировки дифференциала, включающимся в диапазоне от 2- ой до 5- ой скоростей.

Differential lock Switching the differential lock on respectively off always has a simultaneous effect on all axles.
Блокировка дифференциала Включение и выключение блокировки дифференциала происходит всегда на всех осях одновременно.

It is possible to use differential lock at speeds up to 8 km/ h,
Нельзя использовать блокировку дифференциала или пониженную передачу для езды,

Inside, the original GT-Four has a differential lock switch near the hand brake for the 1986
Внутри, оригинальный GT- Four имеет переключатель блокировки дифференциала возле ручного тормоза для моделей 1986

for example the activated differential lock or electrical functions.
например, включенная блокировка дифференциала или электрические функции.

counterpart Mercedes E63 AMG, which does not even have a differential lock.
эта BMW М5 Е60 спортивнее своего визави Mercedes E63 AMG, у которого нет даже блокировки дифференциала.

for example the activated differential lock or electrical functions.
например, включенная блокировка дифференциала или электрические функции.

various designs of differential lock systems.
различные системы блокировки дифференциала.

You benefit from: optimum traction, reduced accident risk; differential lock can be activated at any time via a toggle switch.
Преимущества для вас: оптимальная тяга, уменьшенный риск несчастных случаев, блокировка дифференциала перекидным выключателем.

25 km/h Three mechanically driven axles with differential lock. Empty weight, depending on the equipment variant.
25 км/ ч Три оси с механическим приводом и блокировкой дифференциала. Вес в ненагруженном состоянии в зависимости от версии.

AutoSweep adjustment, differential lock, Control panel selector(swingout or auxiliary), two-speed ground drive,
регулировка AutoSweep, блокировка дифференциала, селекторный переключатель на панели управления( поворотно- откидной

water-cooled Total payload of 1.318 kg 1,587 kg towing capacity Differential lock Charging box- cargo box- hydraulic Hours of operation approx.
с водяным охлаждением Общая грузоподъемность 1, 318 кг потенциал буксировки 1587 кг Ptcchu Блокировка дифференциала Зарядка коробка- груз- гидравлические Часы работы около 1400 2012 год.

locking differential(rear axle only), and, eventually, through open differentials with Electronic Differential Lock EDL.
затем- посредством открытых дифференциалов с электронной системой блокировки Electronic Differential Lock, EDL.

grip of what is possible thanks to differential lock rear wheels, as for the front wheels,
уровень тягово- сцепных характеристик, что становится возможным благодаря блокировки дифференциала задних колес,

If a differential lock is available it shall be used; if the differential lock, however, is not available, the average slip ratio should
При наличии механизма блокировки дифференциала он должен использоваться; однако если механизма блокировки дифференциала не имеется, то средний коэффициент проскальзывания следует измерять с левой

If a differential lock is not available,
Если механизма блокировки дифференциала не имеется, то следует обеспечить,

earlier generations was replaced with a conventional open differential, with Electronic Differential Lock(EDL) which detects wheelspin via ABS road wheel speed sensors, and applies brakes to one spinning wheel,
заменен на традиционный открытый дифференциал с электронной системой блокировки( Electronic Differential Lock, EDL) электронная система обнаруживает пробуксовку колес посредством датчиков скорости колес системы ABS

a vehicle without Traction Control/ASR/TCS is permitted provided the vehicle is fitted with a system to display the percentage slip as stated in paragraph 4.3.4. and a mandatory differential lock on the driven axle used in accordance with operating procedure 4.7.5.2.1.
без противобуксовочной тормозной системы/ АSR/ ТСS при условии, что оно оборудовано системой отображения коэффициента проскальзывания, указанной в пункте 4. 3. 4, и в обязательном порядке механизмом блокировки дифференциала на ведущей оси, применяемым в соответствии с методикой, указанной в пункте 4. 7. 5. 2. 1.

a vehicle without Traction Control/ASR/TCS is permitted provided the vehicle is fitted with a system to display the percentage slip as stated in paragraph 4.3.4. of this annex and a mandatory differential lock on the driven axle used in accordance with operating procedure 4.7.5.2.1. below.
противобуксовочной тормозной системы/ АSR/ ТСS при условии, что оно оборудовано системой отображения коэффициента проскальзывания, указанной в пункте 4. 3. 4 настоящего приложения и в обязательном порядке механизмом блокировки дифференциала на ведущей оси, применяемым в соответствии с методикой, указанной в пункте 4. 7. 5. 2. 1 ниже.

Differential lock: yes/no/optional1.
Блокировка дифференциала: да/ нет/ факультативно1.