DINNER PARTY - перевод на Русском

• званый ужин
• званый обед
• официальныйа обед
• праздничный обед
• званом ужине
• званого обеда
• званом обеде

Примеры использования Dinner party на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm going to start by hosting a dinner party.
Я начну с того, что устрою званый ужин.

Again, just a dinner party.
Опять же, званый обед.

Hannibal Lecter is throwing a dinner party.
Ганнибал Лектер устраивает званый ужин.

We're having a dinner party tomorrow night.
Завтра у нас будет званый ужин.

I think it's a brilliant idea, a dinner party.
Думаю, идея замечательная, званый обед.

We're having a dinner party.
У нас званый ужин.

So how was your, uh, dinner party?
Так как прошел ваш, э, званый обед?

Now, I know that you only order cheesecake when you're having a dinner party.
А я знаю что ты заказываешь чизкейк, когда ты устроишь званый ужин.

You better not throw a dinner party.
Так что лучше не устраивай званый ужин.

I'm having a dinner party.
У меня званый ужин.

I'm possibly having a dinner party with no dinner..
Кажется, у меня будет званый ужин без ужина..

I definitely remember your dinner party.
Я очень хорошо помню ваш званый ужин.

Welcome back to your own dinner party.
С возвращением на свой собственный званый ужин.

Yes, there was the dinner party.
Да, уже был запланирован званый ужин.

Remember, after my dinner party, when I said that I was swearing off women?
Помнишь, как после моего званого ужина, я сказал, что завязываю с женщинами?

I'm not ready for a dinner party.
Я не готов к званому обеду.

You make it sound like I'm bending spoons at a dinner party.
А ты произносишь это так, словно я гну ложки на званых ужинах.

That's-That's what you're supposed to do at a dinner party, right?
Спасибо. Так полагается на званых обедах, да?

You could always crash your sister's dinner party.
Ты мог бы прийти на званый ужин своей сестры.

A dinner party I meet him once.
Видела однажды на званом ужине.