DIRECTION OF ROTATION - перевод на Русском

• направление вращения
• направления вращения
• направлении вращения

Примеры использования Direction of rotation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Direction of rotation selectable: clockwise,
Направление вращения по выбору: по часовой стрелке,

Direction of rotation clockwise: Adjust to mark 2.
Направление вращения по час. стрелке: установите 2 на метку.

The direction of rotation is indicated by arrows on the saw blade
Правильное направление вращения указано стрелками на пильном диске

The direction of rotation is indicated by arrows on the cut-off wheel and guard.
Правильное направление вращения указано стрелками на отрезном круге и защитном кожухе.

These tools have a reversing switch to change the direction of rotation.
Этот инструмент снабжен обратным переключателем для изменения направления вращения.

Use attachments depending on the direction of rotation of the shaft.
Использовать присоединения в зависимости от направления вращения вала.

This tool has a reversing switch to change the direction of rotation.
Этот инструмент снабжен рычагом обратного переключения для изменения направления вращения.

When approaching to the end position, observe the direction of rotation of the central wheel.
При перемещении в конечное положение необходимо обратить внимание на направление вращения центрального колеса.

This tool has a reversing switch to change the direction of rotation.
Этот инструмент снабжен обратным переключателем для изменения направления вращения.

Automatic control of direction of rotation.
Автоматический контроль за направлением поворота.

Control of direction of rotation.
Контроль за направлением движения.

Direction of rotation(only for tyres with directional tread pattern),
Направление вращения( только для шин с направленным рисунком протектора),

For women direction of rotation to opposite man's variant- the flat cube rotates counter-clockwise
Для женщин направление вращения противоположно мужскому варианту- плоский куб вращается против часовой стрелки,

NOTE: The first time the tool is run after changing the direction of rotation, you may hear a click on start up.
ПРИМЕЧАНИЕ: При первом включении инструмента после изменения направления вращения Вы можете услышать щелчок в момент запуска.

The frequency and direction of rotation of the output shaft gear at idle- at least 76ob/min, counterclockwise strklki;
Частота и направление вращения выходного вала редуктора на холостом ходу- не менее 76 об/ мин, против часовой стрклки;

In addition to detecting the direction of rotation, these devices monitor slip,
В дополнение к функции обнаружения направления вращения эти устройства отслеживают проскальзывание,

Turn central wheel in direction of rotation until"deviation 0" is indicated on the display.
Продолжайте вращать центральное колесо в направлении вращения, пока на дисплее не появится сообщение« deviation» отклонение.

Check the direction of rotation and stop the burner immediately by turning the switch on the burner to position 0.
Проверьте направление вращения и остановите горелку немедленно, повернув выключатель на горелке в положение.

During this phase, all electric drives were checked for correct functioning and direction of rotation, the tanks were filled with the appropriate fluids and the measuring
Во время этой фазы пуска была проверена правильность работы и направления вращения всех электрических приводов, резервуары были заполнены соответствующими средами

The permanent deformation resulting from this test may not exceed 1 degree in the direction of rotation.
Остаточная деформация после проведения этого испытания не должна превышать 1º в направлении вращения.