DISABILITY SUPPORT - перевод на Русском

• поддержки инвалидов
• помощи инвалидам

Примеры использования Disability support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Equity Support Programme and the Higher Education Disability Support Programme.
Программы оказания поддержки инвалидам в системе высшей школы.

Tajikistan recalled that its victim assistance programme has been rebranded as the Disability Support Unit in order to reinforce the notion that efforts to assist the victims should be part of broader disability and development frameworks.
Таджикистан напомнил, что его программа относительно помощи жертвам была переименована как Группа поддержки по инвалидности, дабы подчеркнуть мысль о том, что усилия по помощи жертвам должны быть частью более широких механизмов в отношении инвалидности и развития;

It also welcomes the creation of the National Disability Authority and the Disability Support Service; and notes that a rights-based disability bill is currently being considered by Parliament.
Он также приветствует создание Национального управления по делам инвалидов и Службы по оказанию помощи инвалидам и отмечает, что в настоящее время в парламенте рассматривается законопроект об инвалидах, учитывающий права этой группы лиц.

It has latterly been complemented by the issuance in 1999 of the Ministry's of Health, The Government's Medium-Term Strategy for Health and Disability Support Services the Medium-Term Strategy,
Недавно его дополнил выпущенный в 1999 году документ министерства здравоохранения Среднесрочная стратегия правительства в области охраны здоровья и оказания поддержки инвалидам Среднесрочная стратегия,

Ministry of Community and Social Services, through Ontario Works and the Ontario Disability Support Programme, provided social assistance through income
по делам общин провинции Онтарио в рамках программы общественных работ и поддержки инвалидов в Онтарио предоставляет социальную помощь,

Disability Services Amendment Act 1998 and which funds personal health, disability support and public health services.
оказании поддержки инвалидам 1998 года и которое финансирует услуги по укреплению личного здоровья, поддержке инвалидам и услуги общественного здравоохранения.

the RHAs were given responsibility for contracting for disability support services such as home help
на РОЗ была возложена ответственность за заключение контрактов на оказание поддержки инвалидам, в частности такой, как помощь на дому

priorities of Māori with disabilities and their families through Ministry-funded Disability Support Services.
поддержки для маори с ограниченными возможностями и"> их семей через финансируемые Министерством службы поддержки инвалидов.

public health and disability support matters.
государственного здравоохранения и поддержки инвалидов.

dental care for school children; limited emergency dental care for vulnerable adults; and disability support services;
неотложную стоматологическую помощь уязвимым категориям взрослых людей; а также медицинскую помощь при потере трудоспособности;

A Report entitled Networking for Effective and Efficient Disability Supports NEEDS.
Доклад" Налаживание сотрудничества в интересах создания эффективной и результативной системы поддержки инвалидов СИЭРПИ.

These programs also often provide disability supports to enable workplace participation.
В рамках этих программ также нередко оказывается содействие инвалидам в плане поддержки их участия в рабочей силе.

The United Nations Voluntary Fund on Disability supported 17 projects in the amount of US$ 360,000.
Добровольный фонд Организации Объединенных Наций по вопросам инвалидности оказал поддержку в осуществлении 17 проектов на сумму 360 000 долл. США.

income, and disability supports.
обеспечение доходов и поддержка инвалидов.

income, disability supports, and housing.
мер поддержки инвалидов и жилья.

income, disability supports and housing.
получения доходов, помощи инвалидам и обеспечения жильем.

including disability supports, learning and skills development,
включая средства поддержки инвалидам, обучение и освоение навыков,

modern disability supports, accessible New Zealand
современная поддержка инвалидов, доступная Новая Зеландия

The Impact of the Disability Support Services Framework.
Воздействие рамочной программы по оказанию помощи инвалидам.

Since 2001, disability support has been separated from welfare assistance support..
С 2001 года пособия по инвалидности отделены от пособий в рамках социальной помощи.