ПОДДЕРЖКИ - перевод на Английском

• support
• assistance
• backstopping
• supportive
• supporting
• supported
• supports

Примеры использования Поддержки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мобилизация внешней донорской поддержки и технической помощи;
Mobilizing external donor support and technical assistance;

Матрас поддержки и мягкие, дышащие материалы обеспечивают достаточную комфорт.
The supportive mattress as well as the soft and breathable material contribute to optimum comfort.

КОДЕФАТ Консультативный совет Фонда поддержки трудящихся.
Deliberating Council of the Workers' Assistance Fund.

Чувство поддержки и любви со стороны родных и друзей.
Feeling supported and sharing with my friends and family.

Поддержки финансовых сервисов без специального разрешения.
Supporting financial services without special permission.

Оказание содействия и поддержки достижению всех показателей, указанных в рамках компонента 5.
Facilitates and supports all outputs indicated under component 5.

Оказание основной поддержки Азиатско-Тихоокеанскому центру сельскохозяйственного машиностроения и агротехники;
Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery;

Для поиска поддержки стандартных китайских символов в dictionay.
Support for searching standard Chinese characters in the dictionay.

Предусмотрены меры поддержки и компенсации пострадавших.
Supportive measures and compensation for victims were also provided.

с указанием категорий поддержки и ВВП.
showing category of assistance, and GDP.

Ресурсный центр поддержки общественных инициатив.
National Resource Center for Supported Decision-Making.

Для поддержки ног во время операции.
For supporting the legs during the operation.

Оказание основной поддержки Азиатско-Тихоокеанскому центру по передаче технологии.
Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology.

В настоящее время такие меры поддержки сохранились главным образом в странах-- членах ОЭСР.
Such supports now survive mainly in OECD countries.

Центр технической поддержки и сервиса;
Technical support and service center;

Знаешь, могла бы оказать и больше поддержки.
You know, you could be a little more supportive.

IDEA/ ИДЭП Институт демократии и электоральной поддержки.
IDEA Institute for Democracy and Electoral Assistance.

Множество компонент для поддержки системы Wolfram Universal Deployment System.
A variety of components supporting the Wolfram Universal Deployment System.

Создание условий для поощрения и установления поддержки в принятии решений.
Arrangements for the promotion and establishment of supported decision-making.

Отсутствие поддержки Plug and Play.
Supports plug and play.