SUBSTANTIVE SUPPORT - перевод на Русском

• основную поддержку
• существенную поддержку
• основное обслуживание
• предметную поддержку
• значительную поддержку
• субстантивную поддержку
• оперативную поддержку
• основной вспомогательной
• поддержку по существу
• профильную поддержку
• весомую поддержку
• материальную поддержку
• материальную помощь
• основного вспомогательного
• оказывать основную поддержку
• тематическую поддержку

Примеры использования Substantive support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provision of administrative and substantive support to the Security Council Working Group.
Оказание административной и основной поддержки Рабочей группе Совета Безопасности.

Substantive support to the Global Forum on Reinventing Government.
Основная поддержка Глобального форума по вопросам формирования правительства нового типа.

Providing substantive support to the General Assembly
Обеспечение основной поддержки Генеральной Ассамблее

Strengthened substantive support to intergovernmental bodies.
Укрепление основной поддержки межправительственных органов.

OHCHR provided substantive support to the Forum.
Форуму была оказана существенная поддержка со стороны УВКПЧ.

Secretariat services and substantive support to the sessions of the Commission
Секретариатское обслуживание и основная поддержка сессий Комиссии

Substantive support to Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status;
Основная поддержка усилий по обеспечению международной безопасности Монголии в связи с ее статусом государства, свободного от ядерного оружия;

Substantive support to COP, its subsidiary bodies,
Основная поддержка КС и ее вспомогательных органов

Substantive support to the COP and its subsidiary bodies.
Основная поддержка КС и ее вспомогательных.

Substantive support to COP, its subsidiary bodies.
Основная поддержка КС и ее.

Substantive support to the CRIC and related activities;
Основная поддержка КРОК и смежная деятельность;

Substantive support to the CST and related activities;
Основная поддержка КНТ и смежная деятельность;

Substantive support to the formulation of recommendations concerning confidence-building measures.
Основная поддержка в разработке рекомендаций, касающихся мер укрепления доверия.

Substantive support to the Conference of the Parties and its.
Основная поддержка Конференции Сторон и.

Substantive support to the Committee on Science and.
Основная поддержка Комитета по науке и.

Substantive support to the Committee on Science
Основная поддержка Комитета по науке

Further substantive support has been given to the prosecution of terrorism and corruption cases.
Кроме того, была оказана существенная поддержка в рассмотрении дел, связанных с терроризмом и коррупцией.

It also includes the coordination of UN-Women's substantive support across organizational units.
Она также включает координацию основной поддержки Структуры<< ООН- женщины>> по организационным подразделениям.

Substantive support to the Conference of the Parties, its.
Основная поддержка Конференции Сторон и ее.

Providing substantive support and contribution to the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy;
Обеспечение основной поддержки и вклада в осуществление Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций;