SUPPORTED - перевод на Русском

• поддерживает
• поддержку
• оказала поддержку
• выступает
• одобряет
• содействовала
• высказались
• поддержали
• поддержал
• поддержала
• поддержке
• поддержка
• поддержкой
• оказывала поддержку
• оказал поддержку
• оказывал поддержку

Примеры использования Supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2010, the organization supported a project that built a health centre in Ethiopia.
В 2010 году организация содействовала осуществлению проекта строительства центра помощи в Эфиопии.

It supported a method based on transparency,
Она выступает за метод с прицелом на транспарентность,

Audio Alarm Supported HD 3MP 16 Channel DVR Recorders6516H300.
Звуковая сигнализация поддерживает HD 3MP 16- канальный DVR Recorders6516H300.

Another Set of Investment Programs Supported.
Получают поддержку очередные инвестиционные программы.

In Europe and the CIS, UNDP supported conflict-sensitive law reviews.
В Европе и СНГ ПРООН оказала поддержку в проведении обзоров законодательства с учетом проблематики конфликтов.

Supported Kazakhstan's delegation in preparing to RIO+20 global conference.
Поддержали делегацию Казахстана в подготовке к глобальной конференции« Рио+ 20».

Several representatives supported consideration of the draft decision.
Несколько представителей высказались за рассмотрение данного проекта решения.

Mr. SULAIMAN(Syrian Arab Republic) supported the statements made by the Colombian and Indonesian delegations.
Г-н СУЛЕЙМАН( Сирийская Арабская Республика) одобряет заявления, сделанные делегациями Колумбии и Индонезии.

UNDCP also supported the preparation of the technical publications of the Board.
ЮНДКП также содействовала подготовке технических публикаций Комитета.

Her delegation also firmly supported the primacy of national jurisdiction.
Ее делегация также твердо выступает за примат национальной юрисдикции.

When people feel supported, they will literally explode with productivity.
Когда люди чувствуют поддержку, они буквально взорвутся от продуктивности.

India supported increased allocations to regional programs.
Индия поддерживает расширение ассигнований на региональные программы.

UN-Women supported electoral reform in 14 countries.
Структура<< ООН- женщины>> оказала поддержку в реформировании избирательного процесса в 14 странах.

Positive from China supported oil prices.
Позитив из Китая поддержал цены на нефть.

They supported the position of millions of believers.
Они поддержали позицию миллионов верующих.

Several delegations supported the mainstreaming of these programmes in 2008.
Несколько делегаций высказались за включение этих программ в бюджет по программам в 2008 году.

Mr. GOKHALE(India) supported the programme submitted by the Secretary-General,
Г-н ГОКХАЛЕ( Индия) одобряет программу, представленную Генеральным секретарем,

UNOCI also supported the requirements of the United Nations Office for West Africa UNOWA.
ОООНКИ также содействовала удовлетворению потребностей Отделения Организации Объединенных Наций для Западной Африки ЮНОВА.

China supported an equitable hazard pay system.
Китай выступает за справедливую систему выплат за работу в опасных условиях.

We want to be informed, prompted and supported, and coordinated.
Мы хотим получать информацию, подсказки и поддержку, а также, чтобы кто-то координировал наши действия.